Определение
Мужчина, который профессионально стрижёт, ухаживает за волосами и делает причёски.
Переводы
- English
- male hairdresser
- Français
- coiffeur
- Türkçe
- erkek kuaför
- Polski
- fryzjer
- Русский
- парикмахер
- Українська
- перукар
НЕМЕЦКИЙ СЛОВАРЬ
der Friseur
- A1
- Существительное
- Работа и профессии
- Услуги и повседневные дела
парикмахер
/deːɐ̯ fʁiˈzøːɐ̯/
Значение и переводы
Значение, определение и переводы этого смысла.
Грамматика и классификация
Основные грамматические и классификационные свойства слова.
- Артикль
- der
- Род
- Мужской
- Множественное число
- Friseure
- Часть речи
- Существительное
- Уровень CEFR
- A1
- Темы
- Работа и профессииОсновноеУслуги и повседневные дела
Примеры употребления
Примеры реального употребления и грамматических форм.
- Der Friseur schneidet mir die Haare.NominativЕд. числоПарикмахер стрижёт мне волосы.
- Ich besuche heute den Friseur.AkkusativЕд. числоСегодня я иду к парикмахеру.
- Ich gehe morgen zum Friseur.DativЕд. числоЗавтра я иду к парикмахеру.
- Die Arbeit des Friseurs beginnt früh.GenitivЕд. числоРабота парикмахера начинается рано.
- Viele Friseure arbeiten auch samstags.NominativМн. числоМногие парикмахеры работают и по субботам.
- Die Friseure schneiden heute viele Haare.AkkusativМн. числоСегодня парикмахеры стригут много волос.
- Der Salon bietet den Friseuren moderne Arbeitsplätze.DativМн. числоСалон предоставляет парикмахерам современные рабочие места.
- Die Werkzeuge der Friseure liegen auf dem Tisch.GenitivМн. числоИнструменты парикмахеров лежат на столе.
Произношение и формы
Произношение и аудио для леммы и важных форм.
-
Лемма
Friseur/fʁiˈzøːɐ̯/
-
Форма с артиклем
der Friseur/deːɐ̯ fʁiˈzøːɐ̯/
-
Множественное число
Friseure/fʁiˈzøːʁə/
Склонение / Формы
Изменение существительного по падежам и числам.
| Case | Единственное число | Множественное число |
|---|---|---|
| Nominativ | der Friseur | die Friseure |
| Akkusativ | den Friseur | die Friseure |
| Dativ | dem Friseur | den Friseuren |
| Genitiv | des Friseurs | der Friseure |
Употребление и словосочетания
Типичные конструкции, предлоги и сочетания слов.
- Предложная конструкцияzum Friseur gehenzu + Dativ
- Предложная конструкцияbeim Friseur seinbei + Dativ
- Устойчивое сочетаниеTermin beim Friseur
- Устойчивое сочетаниеeinen guten Friseur empfehlen
- Модель предложенияDer Friseur berät seine Kunden ausführlich.
- Устойчивое сочетаниеbeim Friseur einen Termin vereinbaren
Смысловые связи
Связи этого значения с другими значениями и словами, которые легко спутать.
- Родственное понятиеBarbier
Barbier в основном бреет и ухаживает за бородой; Friseur главным образом стрижёт и укладывает волосы.
Словообразование и семейство слов
Образование слова и его проверенное семейство слов.