Определение
Мужчина, который по профессии водит автобус.
Переводы
- English
- male bus driver
- Français
- conducteur de bus
- Türkçe
- erkek otobüs şoförü
- Polski
- kierowca autobusu
- Русский
- мужчина-водитель автобуса
- Українська
- чоловік-водій автобуса
НЕМЕЦКИЙ СЛОВАРЬ
der Busfahrer
- A1
- Существительное
- Работа и профессии
- Путешествия и транспорт
мужчина-водитель автобуса
/deːɐ̯ ˈbʊsˌfaːʁɐ/
Значение и переводы
Значение, определение и переводы этого смысла.
Грамматика и классификация
Основные грамматические и классификационные свойства слова.
- Артикль
- der
- Род
- Мужской
- Множественное число
- Busfahrer
- Часть речи
- Существительное
- Уровень CEFR
- A1
- Словообразование
- Сложное слово
- Темы
- Работа и профессииОсновноеПутешествия и транспорт
Примеры употребления
Примеры реального употребления и грамматических форм.
- Der Busfahrer öffnet die Tür.NominativЕд. числоВодитель автобуса открывает дверь.
- Ich frage den Busfahrer nach der Haltestelle.AkkusativЕд. числоЯ спрашиваю водителя автобуса об остановке.
- Ich gebe dem Busfahrer den Fahrplan.DativЕд. числоЯ даю водителю автобуса расписание.
- Die Pause des Busfahrers dauert zehn Minuten.GenitivЕд. числоПерерыв водителя автобуса длится десять минут.
- Die Busfahrer beginnen früh mit der Arbeit.NominativМн. числоВодители автобусов рано начинают работу.
- Die Firma sucht neue Busfahrer.AkkusativМн. числоКомпания ищет новых водителей автобусов.
- Mit erfahrenen Busfahrern fühle ich mich sicher.DativМн. числоС опытными водителями автобусов я чувствую себя безопасно.
- Die Uniformen der Busfahrer sind blau.GenitivМн. числоФорма водителей автобусов синяя.
Произношение и формы
Произношение и аудио для леммы и важных форм.
-
Лемма
Busfahrer/ˈbʊsˌfaːʁɐ/
-
Форма с артиклем
der Busfahrer/deːɐ̯ ˈbʊsˌfaːʁɐ/
-
Множественное число
Busfahrer/ˈbʊsˌfaːʁɐ/
Склонение / Формы
Изменение существительного по падежам и числам.
| Case | Единственное число | Множественное число |
|---|---|---|
| Nominativ | der Busfahrer | die Busfahrer |
| Akkusativ | den Busfahrer | die Busfahrer |
| Dativ | dem Busfahrer | den Busfahrern |
| Genitiv | des Busfahrers | der Busfahrer |
Употребление и словосочетания
Типичные конструкции, предлоги и сочетания слов.
- Устойчивое сочетаниеden Busfahrer fragen
- Обозначение профессииals Busfahrer arbeiten
- Обозначение профессииBusfahrer werden
- Устойчивое сочетаниеeinen Busfahrer einstellen
- Устойчивое сочетаниеmit dem Busfahrer sprechen
- Модель предложенияDer Busfahrer hält an der nächsten Haltestelle.
Смысловые связи
Связи этого значения с другими значениями и словами, которые легко спутать.
- Родственное понятиеChauffeur
Chauffeur профессионально перевозит людей, обычно на легковом автомобиле; Busfahrer, напротив, водит рейсовый или туристический автобус.
- Родственное понятиеBusfahrerin — женщина-водитель автобуса
Busfahrerin и Busfahrer обозначают людей одной и той же профессии; формы различаются по признаку пола.
- Более общее понятиеFahrer — водитель
Словообразование и семейство слов
Образование слова и его проверенное семейство слов.
Тип словообразованияСложное слово
- BusОпределяющая часть
- FahrerОсновная часть
„Busfahrer“ — прозрачное сложное слово, состоящее из „Bus“ и „Fahrer“.