Значение и переводы

Определение

Проём, дверь или проход, через который входят в помещение или здание.

Переводы
English
entrance
Français
entrée
Türkçe
giriş
Polski
wejście
Русский
вход
Українська
вхід

Грамматика и классификация

Артикль
der
Род
Мужской
Множественное число
Eingänge
Часть речи
Существительное
Уровень CEFR
A1
Словообразование
Сложное слово
Темы
Город и местаОсновное

Примеры употребления

  1. Der Eingang liegt auf der anderen Seite.NominativЕд. числоВход находится с другой стороны.
  2. Sie suchte den Eingang des Museums.AkkusativЕд. числоОна искала вход в музей.
  3. Vor dem Eingang warteten viele Menschen.DativЕд. числоПеред входом ждало много людей.

Произношение и формы

  • Лемма
    Eingang/ˈaɪnɡaŋ/
  • Форма с артиклем
    der Eingang/deːɐ̯ ˈaɪnɡaŋ/
  • Множественное число
    Eingänge/ˈaɪnɡɛŋə/

Склонение / Формы

CaseЕдинственное числоМножественное число
Nominativder Eingangdie Eingänge
Akkusativden Eingangdie Eingänge
Dativdem Eingangden Eingängen
Genitivdes Eingangsder Eingänge

Употребление и словосочетания

  • Устойчивое сочетаниеden Eingang finden
  • Устойчивое сочетаниеam Eingang warten
  • Устойчивое сочетаниеden Eingang öffnen

Смысловые связи

  • АнтонимAusgang — выход

    Eingang и Ausgang обозначают противоположные направления движения: соответственно внутрь помещения и из него.

Словообразование и семейство слов

Тип словообразованияСложное слово

  1. einПрефикс
  2. GangДругое

„Eingang“ — это сложное слово, образованное из „ein“ и „Gang“, обозначающее путь или доступ внутрь.