Определение
Письменный или цифровой материал, содержащий сведения либо подтверждения.
Переводы
- English
- document
- Français
- document
- Türkçe
- belge
- Polski
- dokument
- Русский
- документ
- Українська
- документ
НЕМЕЦКИЙ СЛОВАРЬ
das Dokument
- A2
- Существительное
- Личная информация
- Услуги и повседневные дела
документ
/das dokuˈmɛnt/
Значение и переводы
Значение, определение и переводы этого смысла.
Грамматика и классификация
Основные грамматические и классификационные свойства слова.
- Артикль
- das
- Род
- Средний
- Множественное число
- Dokumente
- Часть речи
- Существительное
- Уровень CEFR
- A2
- Словообразование
- Заимствование
- Темы
- Личная информацияОсновноеУслуги и повседневные дела
Примеры употребления
Примеры реального употребления и грамматических форм.
- Ein Dokument liegt auf dem Tisch.NominativЕд. числоДокумент лежит на столе.
- Bitte archivieren Sie das Dokument sorgfältig.AkkusativЕд. числоПожалуйста, тщательно архивируйте документ.
- Ich füge dem Dokument eine kurze Notiz hinzu.DativЕд. числоЯ добавляю к документу короткую заметку.
- Die Seiten des Dokuments sind nummeriert.GenitivЕд. числоСтраницы документа пронумерованы.
- Die Dokumente liegen im Archiv.NominativМн. числоДокументы находятся в архиве.
- Die Mitarbeiter prüfen die Dokumente.AkkusativМн. числоСотрудники проверяют документы.
- Die Sachbearbeiter arbeiten mit den Dokumenten.DativМн. числоДелопроизводители работают с документами.
- Die Inhalte der Dokumente sind vertraulich.GenitivМн. числоСодержание документов является конфиденциальным.
Произношение и формы
Произношение и аудио для леммы и важных форм.
-
Лемма
Dokument/dokuˈmɛnt/
-
Форма с артиклем
das Dokument/das dokuˈmɛnt/
-
Множественное число
Dokumente/dokuˈmɛntə/
Склонение / Формы
Изменение существительного по падежам и числам.
| Case | Единственное число | Множественное число |
|---|---|---|
| Nominativ | das Dokument | die Dokumente |
| Akkusativ | das Dokument | die Dokumente |
| Dativ | dem Dokument | den Dokumenten |
| Genitiv | des Dokuments | der Dokumente |
Употребление и словосочетания
Типичные конструкции, предлоги и сочетания слов.
- Сочетание с прилагательнымein offizielles Dokument
- Сочетание с прилагательнымein wichtiges Dokument
- Глагольная конструкцияein Dokument erstellen + Akkusativ
- Глагольная конструкцияein Dokument prüfen + Akkusativ
- Предложная конструкцияmit einem Dokument arbeitenmit + Dativ
- Модель предложенияDas Dokument enthält wichtige Informationen.
Смысловые связи
Связи этого значения с другими значениями и словами, которые легко спутать.
- Связано по значениюDatei — файл
Dokument может быть Datei, но не каждый Datei является содержательно разработанным Dokument.
- Близкое по значению словоUnterlage
Unterlage — это обычно конкретный Dokument или материал; Dokument может также обозначать цифровые или формальные подтверждения.
Словообразование и семейство слов
Образование слова и его проверенное семейство слов.
Тип словообразованияЗаимствование
„Dokument“ — устоявшееся заимствование из латинского языка, употребляемое в немецком как самостоятельное существительное.