НЕМЕЦКИЙ СЛОВАРЬ

die Anfängerin

B1
Существительное
Образование и обучение
Досуг и хобби

начинающая

/diː ˈanˌfɛŋəʁɪn/

Женщина, которая осваивает или выполняет какое-либо занятие лишь непродолжительное время.

Переводы

English: female beginner
Français: débutante
Türkçe: acemi
Polski: początkująca
Русский: начинающая
Українська: початківиця

Артикль: die
Род: Женский
Множественное число: Anfängerinnen
Часть речи: Существительное
Уровень CEFR: B1
Словообразование: Производное слово

Темы: Образование и обучениеОсновноеДосуг и хобби

Die Anfängerin übte jeden Tag eine halbe Stunde.NominativЕд. числоНачинающая каждый день занималась по полчаса.
Die Lehrerin lobte die Anfängerin für ihren Fortschritt.AkkusativЕд. числоУчительница похвалила начинающую за её успехи.
Der Trainer gab der Anfängerin wertvolle Tipps.DativЕд. числоТренер дал начинающей ценные советы.
Die Fortschritte der Anfängerin waren deutlich sichtbar.GenitivЕд. числоПрогресс начинающей был явно заметен.
Die Anfängerinnen lernten schnell neue Techniken.NominativМн. числоНачинающие быстро освоили новые техники.
Die Schule unterstützte die Anfängerinnen mit zusätzlichem Unterricht.AkkusativМн. числоШкола поддержала начинающих дополнительными занятиями.
Die Trainer erklärten den Anfängerinnen die Übungen geduldig.DativМн. числоТренеры терпеливо объясняли начинающим упражнения.
Die Leistungen der Anfängerinnen verbesserten sich stetig.GenitivМн. числоРезультаты начинающих постепенно улучшались.

Лемма

Anfängerin/ˈanˌfɛŋəʁɪn/
Форма с артиклем

die Anfängerin/diː ˈanˌfɛŋəʁɪn/
Множественное число

Anfängerinnen/ˈanˌfɛŋəʁɪnən/

Case	Единственное число	Множественное число
Nominativ	die Anfängerin	die Anfängerinnen
Akkusativ	die Anfängerin	die Anfängerinnen
Dativ	der Anfängerin	den Anfängerinnen
Genitiv	der Anfängerin	der Anfängerinnen

Сочетание с прилагательнымeine motivierte Anfängerin
Устойчивое сочетаниеals Anfängerin beginnen
Глагольная конструкцияdie Anfängerin fördern + Akkusativ
Предложная конструкцияmit einer Anfängerin übenmit + Dativ
Модель предложенияDie Anfängerin wird später eine erfahrene Fachkraft.
Модель предложенияAls Anfängerin braucht sie noch etwas Geduld.

Родственное понятиеFortgeschrittene
Anfängerin обозначает начало обучения, тогда как Fortgeschrittene обозначает человека, уже обладающего более развитыми знаниями.
Близкое по значению словоNovizin
Novizin обычно обозначает Anfängerin в определённой области обучения или деятельности и может дополнительно иметь институциональную или религиозную коннотацию.
Более общее понятиеLernende
Lernende имеет более широкий охват и включает также людей с продвинутыми знаниями; Anfängerin конкретно обозначает женщину, находящуюся в начале обучения.
Легко спутать сAnfänger — начинающий
Anfänger обозначает мужчину или, в общем смысле, человека, находящегося в начале обучения; Anfängerin — это форма женского рода, обозначающая женщину.
Связано по значениюNeuling
Neuling обычно обозначает неопытного человека в новой области, тогда как Anfängerin особо подчёркивает начало обучения или практической деятельности.

Тип словообразованияПроизводное слово

AnfängerДругое
-inСуффикс

„Anfängerin“ — это обозначение женщины, соответствующее „Anfänger“, и оно означает женщину, которая недавно начала осваивать или выполнять какую-либо деятельность.