Определение
Общее представление или ограниченное знание о чём-либо.
Переводы
- English
- idea
- Français
- idée
- Türkçe
- fikir
- Polski
- pojęcie
- Русский
- представление
- Українська
- уявлення
НЕМЕЦКИЙ СЛОВАРЬ
die Ahnung
- A2
- Существительное
- Эмоции и характер
- Общение
представление
/diː ˈaːnʊŋ/
Значение и переводы
Значение, определение и переводы этого смысла.
Грамматика и классификация
Основные грамматические и классификационные свойства слова.
- Артикль
- die
- Род
- Женский
- Множественное число
- Ahnungen
- Часть речи
- Существительное
- Уровень CEFR
- A2
- Словообразование
- Производное слово
- Темы
- Эмоции и характерОсновноеОбщение
Примеры употребления
Примеры реального употребления и грамматических форм.
- Eine Ahnung kann sich später als Irrtum erweisen.NominativЕд. числоПредчувствие впоследствии может оказаться ошибочным.
- Sie hatte eine Ahnung von der bevorstehenden Veränderung.AkkusativЕд. числоОна предчувствовала предстоящие перемены.
- Seiner Ahnung schenkte zunächst niemand Glauben.DativЕд. числоПоначалу никто не поверил его предчувствию.
- Die Genauigkeit der Ahnung war überraschend.GenitivЕд. числоТочность предчувствия была удивительной.
- Ahnungen können einen Menschen beunruhigen.NominativМн. числоПредчувствия могут тревожить человека.
- Er verdrängte seine Ahnungen sofort.AkkusativМн. числоОн сразу подавил свои предчувствия.
- Seinen Ahnungen folgte er trotz aller Zweifel.DativМн. числоНесмотря на все сомнения, он последовал своим предчувствиям.
- Die Ursachen ihrer Ahnungen blieben unklar.GenitivМн. числоПричины её предчувствий остались неясными.
Произношение и формы
Произношение и аудио для леммы и важных форм.
-
Лемма
Ahnung/ˈaːnʊŋ/
-
Форма с артиклем
die Ahnung/diː ˈaːnʊŋ/
-
Множественное число
Ahnungen/ˈaːnʊŋən/
Склонение / Формы
Изменение существительного по падежам и числам.
| Case | Единственное число | Множественное число |
|---|---|---|
| Nominativ | die Ahnung | die Ahnungen |
| Akkusativ | die Ahnung | die Ahnungen |
| Dativ | der Ahnung | den Ahnungen |
| Genitiv | der Ahnung | der Ahnungen |
Употребление и словосочетания
Типичные конструкции, предлоги и сочетания слов.
- Устойчивое сочетаниеeine Ahnung haben
- Устойчивое сочетаниеkeine Ahnung haben
- Глагольная конструкцияeine Ahnung von etwas haben + Akkusativ
- Предложная конструкцияohne Ahnung von der Sacheohne + Akkusativ
- Сочетание с прилагательнымeine vage Ahnung
- Модель предложенияIch habe keine Ahnung.
Смысловые связи
Связи этого значения с другими значениями и словами, которые легко спутать.
- Близкое по значению словоVermutung
Ahnung часто обозначает неопределённое знание или ощущение; Vermutung — это скорее осознанно сформированное, ещё не подтверждённое предположение.
- Близкое по значению словоVorstellung
Ahnung означает ограниченное знание или интуитивную оценку, тогда как Vorstellung в более общем смысле обозначает мысленный образ или концепцию.
- Легко спутать сAnnahme
Ahnung часто основывается на интуиции или неясном знании; Annahme — это мысленная предпосылка, которая также может быть сознательно предварительной.
Словообразование и семейство слов
Образование слова и его проверенное семейство слов.
Тип словообразованияПроизводное слово
- ahnДругое
- -ungСуффикс
„Ahnung“ образовано от глагола „ahnen“ и суффикса „-ung“.
Семейство слов
- ahnen
- Ahnungslosigkeit
- ahnend