PL

Język

PL Język Polski

Język

SŁOWNIK NIEMIECKI

der Mieter

  • A2
  • Rzeczownik
  • Dom i gospodarstwo domowe
  • Ludzie i rodzina
  • Społeczeństwo i życie publiczne

najemca

/deːɐ̯ ˈmiːtɐ/

Znaczenie i tłumaczenia

Definicja

Mężczyzna korzystający z mieszkania lub innych pomieszczeń za opłatą.

Tłumaczenia
English
male tenant
Français
locataire masculin
Türkçe
erkek kiracı
Polski
najemca
Русский
квартиросъёмщик
Українська
квартиронаймач

Gramatyka i klasyfikacja

Rodzajnik
der
Rodzaj
—
Liczba mnoga
Mieter
Część mowy
Rzeczownik
Poziom CEFR
A2
Tematy
Dom i gospodarstwo domoweGłówneLudzie i rodzinaSpołeczeństwo i życie publiczne

Przykłady użycia

  1. Der Mieter überweist die Miete pünktlich.NominativL. poj.Najemca przelewa czynsz na czas.
  2. Der Vermieter informiert den Mieter.AkkusativL. poj.Wynajmujący informuje najemcę.
  3. Ich spreche mit dem Mieter über die Heizung.DativL. poj.Rozmawiam z najemcą o ogrzewaniu.

Wymowa i formy

  • Forma hasłowa
    Mieter/ˈmiːtɐ/
  • Forma z rodzajnikiem
    der Mieter/deːɐ̯ ˈmiːtɐ/
  • Liczba mnoga
    Mieter/ˈmiːtɐ/

Odmiana / Formy

CaseLiczba pojedynczaLiczba mnoga
Nominativder Mieterdie Mieter
Akkusativden Mieterdie Mieter
Dativdem Mieterden Mietern
Genitivdes Mietersder Mieter

Użycie i kolokacje

  • Kolokacjaden Mieter informieren
  • Konstrukcja przyimkowamit dem Mieter sprechenmit + Dativ
  • Połączenie z przymiotnikiemein neuer Mieter

Relacje semantyczne

  • Powiązane znaczeniowoMiete — czynsz
  • Powiązane znaczeniowoMieterin — najemczyni
  • Pojęcie pokrewneBesitzer — właściciel

    Besitzer i Mieter mogą dotyczyć tej samej nieruchomości, ale oznaczają różne role: własność przeciwstawia się korzystaniu z niej jako Mieter.

Słowotwórstwo i rodzina wyrazów

Ta sekcja jest obecnie przygotowywana.