Definicja
Kobieta, która zawodowo stosuje systematyczne metody, aby zdobywać nową wiedzę.
Tłumaczenia
- English
- female researcher
- Français
- chercheuse
- Türkçe
- kadın araştırmacı
- Polski
- badaczka
- Русский
- исследовательница
- Українська
- дослідниця
SŁOWNIK NIEMIECKI
die Forscherin
- B1
- Rzeczownik
- Praca i zawody
- Edukacja i nauka
badaczka
/diː ˈfɔʁʃɐʁɪn/
Znaczenie i tłumaczenia
Znaczenie, definicja i tłumaczenia tego sensu.
Gramatyka i klasyfikacja
Główne właściwości gramatyczne i klasyfikacyjne słowa.
- Rodzajnik
- die
- Rodzaj
- Żeński
- Liczba mnoga
- Forscherinnen
- Część mowy
- Rzeczownik
- Poziom CEFR
- B1
- Tematy
- Praca i zawodyGłówneEdukacja i nauka
Przykłady użycia
Przykłady rzeczywistego użycia i form gramatycznych.
- Die Forscherin veröffentlichte ihre Ergebnisse in einer Fachzeitschrift.NominativL. poj.Badaczka opublikowała swoje wyniki w czasopiśmie naukowym.
- Die Universität ehrte die Forscherin für ihre Forschung.AkkusativL. poj.Uniwersytet uhonorował badaczkę za jej badania.
- Die Kolleginnen gratulierten der Forscherin zu ihrem Erfolg.DativL. poj.Koleżanki pogratulowały badaczce sukcesu.
- Die Ergebnisse der Forscherin überzeugten die Fachwelt.GenitivL. poj.Wyniki badaczki przekonały środowisko naukowe.
- Forscherinnen veröffentlichen ihre Ergebnisse in Fachzeitschriften.NominativL. mn.Badaczki publikują swoje wyniki w czasopismach naukowych.
- Die Universität fördert engagierte Forscherinnen.AkkusativL. mn.Uniwersytet wspiera zaangażowane badaczki.
- Die Stiftung vergab den Forscherinnen ein großzügiges Stipendium.DativL. mn.Fundacja przyznała badaczkom hojne stypendium.
- Die Projekte der Forscherinnen wurden international ausgezeichnet.GenitivL. mn.Projekty badaczek zostały nagrodzone na arenie międzynarodowej.
Wymowa i formy
Wymowa i nagrania formy hasłowej oraz ważnych form.
-
Forma hasłowa
Forscherin/ˈfɔʁʃɐʁɪn/
-
Forma z rodzajnikiem
die Forscherin/diː ˈfɔʁʃɐʁɪn/
-
Liczba mnoga
Forscherinnen/ˈfɔʁʃɐʁɪnən/
Odmiana / Formy
Odmiana rzeczownika przez przypadki i liczby.
| Case | Liczba pojedyncza | Liczba mnoga |
|---|---|---|
| Nominativ | die Forscherin | die Forscherinnen |
| Akkusativ | die Forscherin | die Forscherinnen |
| Dativ | der Forscherin | den Forscherinnen |
| Genitiv | der Forscherin | der Forscherinnen |
Użycie i kolokacje
Typowe konstrukcje, przyimki i połączenia wyrazowe.
- Połączenie z przymiotnikiemeine renommierte Forscherin
- Konstrukcja czasownikowaals Forscherin arbeiten + Nominativ
- Konstrukcja przyimkowamit einer Forscherin zusammenarbeitenmit + Dativ
- Określenie zawoduDie Forscherin ist eine gefragte Expertin.
Relacje semantyczne
Relacje tego znaczenia z innymi znaczeniami i mylonymi słowami.
- Wyraz bliskoznacznyWissenschaftlerin
Forscherin i Wissenschaftlerin w dużej mierze się pokrywają; Forscherin podkreśla jednak przede wszystkim aktywne zdobywanie nowej wiedzy.
- Pojęcie ogólniejszePerson — osoba
Słowotwórstwo i rodzina wyrazów
Budowa słowa i jego zweryfikowana rodzina wyrazów.