Znaczenie i tłumaczenia

Definicja

Koniec codziennej pracy i czas wolny, który po nim następuje.

Tłumaczenia
English
after-work time
Français
après le travail
Türkçe
mesai sonrası
Polski
czas po pracy
Русский
время после работы
Українська
час після роботи

Gramatyka i klasyfikacja

Rodzajnik
der
Rodzaj
Męski
Liczba mnoga
Feierabende
Część mowy
Rzeczownik
Poziom CEFR
A2
Budowa słowa
Wyraz złożony
Tematy
Praca i zawodyGłówne

Przykłady użycia

  1. Um fünf Uhr habe ich Feierabend.AkkusativL. poj.O piątej kończę pracę.
  2. Ich genieße den Feierabend auf dem Balkon.AkkusativL. poj.Spędzam miło czas po pracy na balkonie.
  3. Nach Feierabend gehe ich spazieren.DativL. poj.Po pracy idę na spacer.

Wymowa i formy

  • Forma hasłowa
    Feierabend/ˈfaɪ̯ɐˌʔaːbn̩t/
  • Forma z rodzajnikiem
    der Feierabend/deːɐ̯ ˈfaɪ̯ɐˌʔaːbn̩t/
  • Liczba mnoga
    Feierabende/ˈfaɪ̯ɐˌʔaːbn̩də/

Odmiana / Formy

CaseLiczba pojedynczaLiczba mnoga
Nominativder Feierabenddie Feierabende
Akkusativden Feierabenddie Feierabende
Dativdem Feierabendden Feierabenden
Genitivdes Feierabendsder Feierabende

Użycie i kolokacje

  • KolokacjaFeierabend haben
  • Konstrukcja przyimkowanach Feierabendnach + Dativ
  • Kolokacjaden Feierabend genießen

Relacje semantyczne

Dla tego znaczenia nie dodano relacji semantycznych.

Słowotwórstwo i rodzina wyrazów

Typ słowotwórczyWyraz złożony

  1. FeierCzłon określający
  2. AbendCzłon główny