Znaczenie i tłumaczenia

Definicja

Kondygnacja budynku znajdująca się na poziomie gruntu i zazwyczaj dostępna bez schodów.

Tłumaczenia
English
ground floor
Français
rez-de-chaussée
Türkçe
zemin kat
Polski
parter
Русский
первый этаж
Українська
перший поверх

Gramatyka i klasyfikacja

Rodzajnik
das
Rodzaj
Nijaki
Liczba mnoga
Erdgeschosse
Część mowy
Rzeczownik
Poziom CEFR
A1
Budowa słowa
Wyraz złożony
Tematy
Dom i gospodarstwo domoweGłówne

Przykłady użycia

  1. Das Erdgeschoss ist hier das Thema.NominativL. poj.Temat tutaj to „parter”.
  2. Der Text nennt das Erdgeschoss.AkkusativL. poj.Tekst wspomina „parter”.
  3. Der Text handelt vom Erdgeschoss.DativL. poj.Tekst dotyczy „parter”.

Wymowa i formy

  • Forma hasłowa
    Erdgeschoss/ˈeːɐ̯tɡəˌʃɔs/
  • Forma z rodzajnikiem
    das Erdgeschoss/das ˈeːɐ̯tɡəˌʃɔs/
  • Liczba mnoga
    Erdgeschosse/ˈeːɐ̯tɡəˌʃɔsə/

Odmiana / Formy

CaseLiczba pojedynczaLiczba mnoga
Nominativdas Erdgeschossdie Erdgeschosse
Akkusativdas Erdgeschossdie Erdgeschosse
Dativdem Erdgeschossden Erdgeschossen
Genitivdes Erdgeschossesder Erdgeschosse

Użycie i kolokacje

  • Konstrukcja przyimkowaim Erdgeschossin + Dativ
  • Kolokacjadas Erdgeschoss betreten
  • Wzorzec zdaniaim Erdgeschoss wohnen

Relacje semantyczne

  • Pojęcie ogólniejszeStock — piętro
  • Powiązane znaczeniowoHaus
  • Powiązane znaczeniowoStock — piętro

Słowotwórstwo i rodzina wyrazów

Typ słowotwórczyWyraz złożony

  1. ErdCzłon określający
  2. geschossCzłon główny