Definicja
Wartość liczbowa obliczana przez dodanie kilku wartości i podzielenie wyniku przez ich liczbę.
Tłumaczenia
- English
- average
- Français
- moyenne
- Türkçe
- ortalama
- Polski
- średnia
- Русский
- среднее значение
- Українська
- середнє значення
SŁOWNIK NIEMIECKI
der Durchschnitt
- B1
- Rzeczownik
- Liczby i miary
- Edukacja i nauka
średnia
/deːɐ̯ ˈdʊʁçʃnɪt/
Znaczenie i tłumaczenia
Znaczenie, definicja i tłumaczenia tego sensu.
Gramatyka i klasyfikacja
Główne właściwości gramatyczne i klasyfikacyjne słowa.
- Rodzajnik
- der
- Rodzaj
- Męski
- Liczba mnoga
- Durchschnitte
- Część mowy
- Rzeczownik
- Poziom CEFR
- B1
- Budowa słowa
- Wyraz złożony
- Tematy
- Liczby i miaryGłówneEdukacja i nauka
Przykłady użycia
Przykłady rzeczywistego użycia i form gramatycznych.
- Der Durchschnitt der drei Ergebnisse beträgt achtzig Punkte.NominativL. poj.Średnia z trzech wyników wynosi osiemdziesiąt punktów.
- Wir berechnen den Durchschnitt der Testergebnisse.AkkusativL. poj.Obliczamy średnią wyników testu.
- Mit dem Durchschnitt der Klasse kann man die Leistung gut vergleichen.DativL. poj.Średnia klasy pozwala dobrze porównać wyniki.
- Die Genauigkeit des Durchschnitts hängt von den verwendeten Werten ab.GenitivL. poj.Dokładność średniej zależy od użytych wartości.
- Durchschnitte verschiedener Gruppen können voneinander abweichen.NominativL. mn.Średnie różnych grup mogą się od siebie różnić.
- Die Forscher verglichen die Durchschnitte mehrerer Stichproben.AkkusativL. mn.Naukowcy porównali średnie kilku prób.
- Bei den Durchschnitten der einzelnen Monate zeigen sich deutliche Unterschiede.DativL. mn.Średnie dla poszczególnych miesięcy wyraźnie się różnią.
- Die Aussagekraft der Durchschnitte hängt von der Datenmenge ab.GenitivL. mn.Wartość informacyjna średnich zależy od ilości danych.
Wymowa i formy
Wymowa i nagrania formy hasłowej oraz ważnych form.
-
Forma hasłowa
Durchschnitt/ˈdʊʁçʃnɪt/
-
Forma z rodzajnikiem
der Durchschnitt/deːɐ̯ ˈdʊʁçʃnɪt/
-
Liczba mnoga
Durchschnitte/ˈdʊʁçʃnɪtə/
Odmiana / Formy
Odmiana rzeczownika przez przypadki i liczby.
| Case | Liczba pojedyncza | Liczba mnoga |
|---|---|---|
| Nominativ | der Durchschnitt | die Durchschnitte |
| Akkusativ | den Durchschnitt | die Durchschnitte |
| Dativ | dem Durchschnitt | den Durchschnitten |
| Genitiv | des Durchschnitts | der Durchschnitte |
Użycie i kolokacje
Typowe konstrukcje, przyimki i połączenia wyrazowe.
- Kolokacjaden Durchschnitt berechnen
- Kolokacjaüber dem Durchschnitt liegen
- Konstrukcja czasownikowaden Durchschnitt ermitteln + Akkusativ
- Konstrukcja przyimkowaim Durchschnittin + Dativ
- Wzorzec zdaniaDer Durchschnitt liegt bei achtzig Punkten.
Relacje semantyczne
Relacje tego znaczenia z innymi znaczeniami i mylonymi słowami.
- Wyraz bliskoznacznyMittelwert
Mittelwert i Durchschnitt zazwyczaj oznaczają tę samą obliczoną wartość, jednak Mittelwert brzmi bardziej fachowo.
- Pojęcie ogólniejszeKennzahl
- Pojęcie pokrewneMedian
Median i Durchschnitt to różne miary tendencji centralnej; Median jest odporniejsza na wartości odstające.
Słowotwórstwo i rodzina wyrazów
Budowa słowa i jego zweryfikowana rodzina wyrazów.
Typ słowotwórczyWyraz złożony
- durchPrzedrostek
- SchnittInne
„Durchschnitt“ składa się z „durch“ i „Schnitt“.