Definicja
Mała wiejska miejscowość mająca mniej mieszkańców i budynków niż miasto.
Tłumaczenia
- English
- village
- Français
- village
- Türkçe
- köy
- Polski
- wieś
- Русский
- деревня
- Українська
- село
SŁOWNIK NIEMIECKI
das Dorf
- A1
- Rzeczownik
- Miasto i miejsca
- Kraje i kultury
wieś
/das dɔʁf/
Znaczenie i tłumaczenia
Znaczenie, definicja i tłumaczenia tego sensu.
Gramatyka i klasyfikacja
Główne właściwości gramatyczne i klasyfikacyjne słowa.
- Rodzajnik
- das
- Rodzaj
- Nijaki
- Liczba mnoga
- Dörfer
- Część mowy
- Rzeczownik
- Poziom CEFR
- A1
- Budowa słowa
- Wyraz prosty
- Tematy
- Miasto i miejscaGłówneKraje i kultury
Przykłady użycia
Przykłady rzeczywistego użycia i form gramatycznych.
- Das Dorf liegt zwischen zwei Bergen.NominativL. poj.Wieś leży między dwiema górami.
- Viele Menschen besuchen das Dorf am Wochenende.AkkusativL. poj.Wiele osób odwiedza wieś w weekend.
- Die Bewohner geben dem Dorf einen neuen Namen.DativL. poj.Mieszkańcy nadają wsi nową nazwę.
- Die Geschichte des Dorfes ist sehr interessant.GenitivL. poj.Historia wsi jest bardzo interesująca.
- Die Dörfer in dieser Region sind oft klein.NominativL. mn.Wsie w tym regionie są często małe.
- Touristen fotografieren die Dörfer gern.AkkusativL. mn.Turyści chętnie fotografują wsie.
- Die Straßen führen zu den Dörfern.DativL. mn.Drogi prowadzą do wsi.
- Die Dächer der Dörfer sind rot.GenitivL. mn.Dachy wsi są czerwone.
Wymowa i formy
Wymowa i nagrania formy hasłowej oraz ważnych form.
-
Forma hasłowa
Dorf/dɔʁf/
-
Forma z rodzajnikiem
das Dorf/das dɔʁf/
-
Liczba mnoga
Dörfer/ˈdœʁfɐ/
Odmiana / Formy
Odmiana rzeczownika przez przypadki i liczby.
| Case | Liczba pojedyncza | Liczba mnoga |
|---|---|---|
| Nominativ | das Dorf | die Dörfer |
| Akkusativ | das Dorf | die Dörfer |
| Dativ | dem Dorf | den Dörfern |
| Genitiv | des Dorfes | der Dörfer |
Użycie i kolokacje
Typowe konstrukcje, przyimki i połączenia wyrazowe.
- Połączenie z przymiotnikiemein kleines Dorf
- Połączenie z przymiotnikiemein abgelegenes Dorf
- Kolokacjaein Dorf gründen
- Kolokacjaaus einem Dorf stammen
- Konstrukcja przyimkowain einem Dorf lebenin + Dativ
- Konstrukcja przyimkowadurch das Dorf gehendurch + Akkusativ
Relacje semantyczne
Relacje tego znaczenia z innymi znaczeniami i mylonymi słowami.
Dla tego znaczenia nie dodano relacji semantycznych.
Słowotwórstwo i rodzina wyrazów
Budowa słowa i jego zweryfikowana rodzina wyrazów.
Typ słowotwórczyWyraz prosty
„Dorf“ to prosty, nierozwinięty rzeczownik bez widocznych produktywnych elementów słowotwórczych.