Definicja
Płynne paliwo do silników pracujących bez świec zapłonowych.
Tłumaczenia
- English
- diesel
- Français
- diesel
- Türkçe
- dizel
- Polski
- olej napędowy
- Русский
- дизельное топливо
- Українська
- дизельне паливо
SŁOWNIK NIEMIECKI
der Diesel
- A2
- Rzeczownik
- Zakupy i pieniądze
- Podróże i transport
olej napędowy
/deːɐ̯ ˈdiːzl̩/
Znaczenie i tłumaczenia
Znaczenie, definicja i tłumaczenia tego sensu.
Gramatyka i klasyfikacja
Główne właściwości gramatyczne i klasyfikacyjne słowa.
- Rodzajnik
- der
- Rodzaj
- Męski
- Liczba mnoga
- —
- Część mowy
- Rzeczownik
- Poziom CEFR
- A2
- Budowa słowa
- Wyraz prosty
- Tematy
- Zakupy i pieniądzeGłównePodróże i transport
Przykłady użycia
Przykłady rzeczywistego użycia i form gramatycznych.
- Der Diesel kostet hier weniger.NominativL. poj.Olej napędowy kosztuje tutaj mniej.
- Ich tanke den Diesel vor der langen Fahrt.AkkusativL. poj.Przed długą podróżą tankuję olej napędowy.
- Der Motor läuft mit dem Diesel zuverlässig.DativL. poj.Silnik niezawodnie działa na oleju napędowym.
- Der Preis des Diesels ist heute gestiegen.GenitivL. poj.Cena oleju napędowego wzrosła dzisiaj.
Wymowa i formy
Wymowa i nagrania formy hasłowej oraz ważnych form.
-
Forma hasłowa
Diesel/ˈdiːzl̩/
-
Forma z rodzajnikiem
der Diesel/deːɐ̯ ˈdiːzl̩/
Odmiana / Formy
Odmiana rzeczownika przez przypadki i liczby.
| Case | Liczba pojedyncza | Liczba mnoga |
|---|---|---|
| Nominativ | der Diesel | — |
| Akkusativ | den Diesel | — |
| Dativ | dem Diesel | — |
| Genitiv | des Diesels | — |
Użycie i kolokacje
Typowe konstrukcje, przyimki i połączenia wyrazowe.
- KolokacjaDiesel tanken
- KolokacjaDiesel als Kraftstoff verwenden
- Kolokacjaeinen Motor mit Diesel betreiben
- Wzorzec zdaniaDer Diesel ist heute besonders teuer.
- Konstrukcja czasownikowaden Diesel tanken + Akkusativ
- Konstrukcja przyimkowamit Diesel fahrenmit + Dativ
Relacje semantyczne
Relacje tego znaczenia z innymi znaczeniami i mylonymi słowami.
- Pojęcie pokrewneBenzin — benzyna
Benzin i Diesel to różne rodzaje paliwa o odmiennych właściwościach silnikowych i spalania.
- Pojęcie ogólniejszeTreibstoff
Diesel jest konkretnym Treibstoff; Treibstoff oznacza ogólniejszą klasę substancji.
- Pojęcie pokrewneKerosin
Słowotwórstwo i rodzina wyrazów
Budowa słowa i jego zweryfikowana rodzina wyrazów.
Typ słowotwórczyWyraz prosty
„Diesel“ jest synchronicznie rzeczownikiem prostym; nazwa wywodzi się od nazwiska wynalazcy Rudolfa Diesla.