Definicja
Stały tłuszcz otrzymywany z mleka lub śmietany, używany do smarowania pieczywa, gotowania i pieczenia.
Tłumaczenia
- English
- butter
- Français
- beurre
- Türkçe
- tereyağı
- Polski
- masło
- Русский
- сливочное масло
- Українська
- вершкове масло
SŁOWNIK NIEMIECKI
die Butter
- A1
- Rzeczownik
- Jedzenie i napoje
masło
/diː ˈbʊtɐ/
Znaczenie i tłumaczenia
Znaczenie, definicja i tłumaczenia tego sensu.
Gramatyka i klasyfikacja
Główne właściwości gramatyczne i klasyfikacyjne słowa.
- Rodzajnik
- die
- Rodzaj
- Żeński
- Liczba mnoga
- —
- Część mowy
- Rzeczownik
- Poziom CEFR
- A1
- Budowa słowa
- Wyraz prosty
- Tematy
- Jedzenie i napojeGłówne
Przykłady użycia
Przykłady rzeczywistego użycia i form gramatycznych.
- Die Butter wird im Kühlschrank fest.NominativL. poj.Masło twardnieje w lodówce.
- Ich streiche Butter aufs Brot.AkkusativL. poj.Smaruję chleb masłem.
- Ich esse Brot mit Butter.DativL. poj.Jem chleb z masłem.
- Der Geschmack der Butter passt gut zu frischem Brot.GenitivL. poj.Smak masła dobrze pasuje do świeżego chleba.
Wymowa i formy
Wymowa i nagrania formy hasłowej oraz ważnych form.
-
Forma hasłowa
Butter/ˈbʊtɐ/
-
Forma z rodzajnikiem
die Butter/diː ˈbʊtɐ/
Odmiana / Formy
Odmiana rzeczownika przez przypadki i liczby.
| Case | Liczba pojedyncza | Liczba mnoga |
|---|---|---|
| Nominativ | die Butter | — |
| Akkusativ | die Butter | — |
| Dativ | der Butter | — |
| Genitiv | der Butter | — |
Użycie i kolokacje
Typowe konstrukcje, przyimki i połączenia wyrazowe.
- Konstrukcja przyimkowaBrot mit Buttermit + Dativ
- KolokacjaButter aufs Brot streichen
- Konstrukcja przyimkowamit Butter bratenmit + Dativ
- KolokacjaButter schmelzen
- KolokacjaButter zum Backen verwenden
- Połączenie z przymiotnikiemweiche Butter
Relacje semantyczne
Relacje tego znaczenia z innymi znaczeniami i mylonymi słowami.
- Pojęcie pokrewneMargarine
Margarine to przypominający masło, zazwyczaj roślinny produkt do smarowania pieczywa, ale nie masło mleczne.
- Pojęcie pokrewneKäse
Słowotwórstwo i rodzina wyrazów
Budowa słowa i jego zweryfikowana rodzina wyrazów.
Typ słowotwórczyWyraz prosty
„Butter“ jest synchronicznie rzeczownikiem prostym, bez produktywnej niemieckiej struktury słowotwórczej.
Rodzina wyrazów
- buttern