SŁOWNIK NIEMIECKI

der Bundespräsident

prezydent federalny

/deːɐ̯ ˈbʊndəsprɛziˌdɛnt/

Mężczyzna pełniący funkcję głowy państwa Niemiec i oficjalnie reprezentujący kraj.

Tłumaczenia

Der Bundespräsident hielt eine Rede zum Nationalfeiertag.NominativL. poj.Prezydent federalny wygłosił przemówienie z okazji święta narodowego.
Das Parlament lobte den Bundespräsidenten für seine ruhige Amtsführung.AkkusativL. poj.Parlament pochwalił prezydenta federalnego za spokojne sprawowanie urzędu.
Die Bürger dankten dem Bundespräsidenten für seine besonnene Ansprache.DativL. poj.Obywatele podziękowali prezydentowi federalnemu za jego wyważone przemówienie.
Die Amtszeit des Bundespräsidenten endet nach fünf Jahren.GenitivL. poj.Kadencja prezydenta federalnego kończy się po pięciu latach.
Die Bundespräsidenten verschiedener Länder trafen sich zu einem Gespräch.NominativL. mn.Prezydenci federalni różnych krajów spotkali się na rozmowie.
Die Medien beobachteten die Bundespräsidenten während des Gipfels.AkkusativL. mn.Media obserwowały prezydentów federalnych podczas szczytu.
Die Delegierten überreichten den Bundespräsidenten ihre Glückwünsche.DativL. mn.Delegaci przekazali prezydentom federalnym swoje gratulacje.
Die Aufgaben der Bundespräsidenten unterscheiden sich je nach Verfassung.GenitivL. mn.Obowiązki prezydentów federalnych różnią się w zależności od konstytucji.

Pojęcie pokrewneBundeskanzler — kanclerz federalny
Bundeskanzler i Bundespräsident to różne urzędy polityczne na szczeblu federalnym, o różnych zadaniach.
Pojęcie ogólniejszeStaatsoberhaupt
Każdy Bundespräsident jest Staatsoberhaupt; termin oznacza nadrzędną funkcję państwową.