Definicja
Płatne stanowisko, które dana osoba zajmuje lub może objąć w organizacji.
Tłumaczenia
- English
- job
- Français
- emploi
- Türkçe
- iş
- Polski
- miejsce pracy
- Русский
- место работы
- Українська
- місце роботи
SŁOWNIK NIEMIECKI
die Arbeitsstelle
- B1
- Rzeczownik
- Praca i zawody
miejsce pracy
/diː ˈaʁbaɪ̯t͡sˌʃtɛlə/
Znaczenie i tłumaczenia
Znaczenie, definicja i tłumaczenia tego sensu.
Gramatyka i klasyfikacja
Główne właściwości gramatyczne i klasyfikacyjne słowa.
- Rodzajnik
- die
- Rodzaj
- Żeński
- Liczba mnoga
- Arbeitsstellen
- Część mowy
- Rzeczownik
- Poziom CEFR
- B1
- Budowa słowa
- Wyraz złożony
- Tematy
- Praca i zawodyGłówne
Przykłady użycia
Przykłady rzeczywistego użycia i form gramatycznych.
- Die Arbeitsstelle bietet gute Entwicklungsmöglichkeiten.NominativL. poj.Stanowisko oferuje dobre możliwości rozwoju.
- Sie sucht eine passende Arbeitsstelle in ihrer Stadt.AkkusativL. poj.Szuka odpowiedniego stanowiska w swoim mieście.
- Die Mitarbeiterin ist mit ihrer neuen Arbeitsstelle zufrieden.DativL. poj.Pracownica jest zadowolona ze swojego nowego stanowiska.
- Die Anforderungen der Arbeitsstelle sind klar formuliert.GenitivL. poj.Wymagania dotyczące stanowiska są jasno sformułowane.
- Viele Arbeitsstellen werden heute online ausgeschrieben.NominativL. mn.Wiele stanowisk jest dziś ogłaszanych w internecie.
- Das Unternehmen bietet mehrere Arbeitsstellen an.AkkusativL. mn.Firma oferuje kilka stanowisk.
- Die Bewerberinnen schicken ihre Unterlagen an verschiedene Arbeitsstellen.DativL. mn.Kandydatki wysyłają swoje dokumenty na różne stanowiska.
- Die Zukunft der Arbeitsstellen hängt von der wirtschaftlichen Lage ab.GenitivL. mn.Przyszłość stanowisk zależy od sytuacji gospodarczej.
Wymowa i formy
Wymowa i nagrania formy hasłowej oraz ważnych form.
-
Forma hasłowa
Arbeitsstelle/ˈaʁbaɪ̯t͡sˌʃtɛlə/
-
Forma z rodzajnikiem
die Arbeitsstelle/diː ˈaʁbaɪ̯t͡sˌʃtɛlə/
-
Liczba mnoga
Arbeitsstellen/ˈaʁbaɪ̯t͡sˌʃtɛlən/
Odmiana / Formy
Odmiana rzeczownika przez przypadki i liczby.
| Case | Liczba pojedyncza | Liczba mnoga |
|---|---|---|
| Nominativ | die Arbeitsstelle | die Arbeitsstellen |
| Akkusativ | die Arbeitsstelle | die Arbeitsstellen |
| Dativ | der Arbeitsstelle | den Arbeitsstellen |
| Genitiv | der Arbeitsstelle | der Arbeitsstellen |
Użycie i kolokacje
Typowe konstrukcje, przyimki i połączenia wyrazowe.
- Połączenie z przymiotnikiemeine sichere Arbeitsstelle
- Kolokacjaeine Arbeitsstelle finden
- Kolokacjaeine Arbeitsstelle anbieten
- Konstrukcja czasownikowaeine Arbeitsstelle übernehmen + Akkusativ
- Konstrukcja przyimkowavon einer Arbeitsstelle zurücktretenvon + Dativ
- Wzorzec zdaniaSie bewirbt sich um eine neue Arbeitsstelle.
Relacje semantyczne
Relacje tego znaczenia z innymi znaczeniami i mylonymi słowami.
- Wyraz bliskoznacznyArbeitsplatz — miejsce pracy
Arbeitsplatz oznacza miejsce wykonywania pracy; Arbeitsstelle oznacza zwykle płatne stanowisko zawodowe. Dlatego są tylko częściowo wymienne.
- Pojęcie pokrewneAusbildungsplatz
Ausbildungsplatz służy do kształcenia zawodowego, podczas gdy Arbeitsstelle oznacza płatne stanowisko przeznaczone do regularnej pracy.
- Powiązane znaczeniowoArbeitsvertrag
Arbeitsvertrag określa warunki stosunku pracy, podczas gdy Arbeitsstelle oznacza konkretne stanowisko zawodowe.
Słowotwórstwo i rodzina wyrazów
Budowa słowa i jego zweryfikowana rodzina wyrazów.
Typ słowotwórczyWyraz złożony
- ArbeitInne
- sElement łączący
- StelleInne
„Arbeitsstelle“ jest złożeniem utworzonym z „Arbeit“ i „Stelle“; elementem łączącym jest -„s“-.
Rodzina wyrazów
- Arbeitsplatz — miejsce pracy
- Arbeitszeit — czas pracy
- Arbeitsvertrag