PL

Język

PL Język Polski

Język

SŁOWNIK NIEMIECKI

das Amt

  • B1
  • Rzeczownik
  • Społeczeństwo i życie publiczne
  • Usługi i codzienne sprawy

urząd

/das ˈamt/

Ilustracja: Amt

Znaczenie i tłumaczenia

Definicja

Instytucja publiczna lub urząd odpowiedzialny za oficjalne zadania administracyjne.

Tłumaczenia
English
government office
Français
administration
Türkçe
kamu dairesi
Polski
urząd
Русский
государственное учреждение
Українська
державна установа

Gramatyka i klasyfikacja

Rodzajnik
das
Rodzaj
Nijaki
Liczba mnoga
Ämter
Część mowy
Rzeczownik
Poziom CEFR
B1
Budowa słowa
Wyraz prosty
Tematy
Społeczeństwo i życie publiczneGłówneUsługi i codzienne sprawy

Przykłady użycia

  1. Das Amt informiert die Bürger über die neuen Öffnungszeiten.NominativL. poj.Urząd informuje obywateli o nowych godzinach otwarcia.
  2. Die Bürger besuchen das Amt am Montag.AkkusativL. poj.Obywatele odwiedzają urząd w poniedziałek.
  3. Die Mitarbeiterin steht dem Amt beratend zur Seite.DativL. poj.Pracownica służy urzędowi radą.

Wymowa i formy

  • Forma hasłowa
    Amt/amt/
  • Forma z rodzajnikiem
    das Amt/das ˈamt/
  • Liczba mnoga
    Ämter/ˈɛmtɐ/

Odmiana / Formy

CaseLiczba pojedynczaLiczba mnoga
Nominativdas Amtdie Ämter
Akkusativdas Amtdie Ämter
Dativdem Amtden Ämtern
Genitivdes Amtesder Ämter

Użycie i kolokacje

  • Kolokacjazum Amt gehen
  • Kolokacjaein Amt aufsuchen
  • Kolokacjaeinen Antrag beim Amt einreichen

Relacje semantyczne

  • Pojęcie pokrewneMinisterium

    Ministerium to najwyższy szczebel administracji kierowany politycznie; Amt może być również mniejszą lub wyspecjalizowaną instytucją publiczną.

Słowotwórstwo i rodzina wyrazów

Typ słowotwórczyWyraz prosty

„Amt“ jest prostym niemieckim rzeczownikiem bez widocznego produktywnego derywowania.

Rodzina wyrazów

  • AmtsgerichtPowiązane jako złożenie
  • Arbeitsamt — urząd pracyPowiązane jako złożenie