Définition
Un lieu convenu où des personnes se retrouvent.
Traductions
- English
- meeting point
- Français
- point de rendez-vous
- Türkçe
- buluşma noktası
- Polski
- miejsce spotkania
- Русский
- место встречи
- Українська
- місце зустрічі
DICTIONNAIRE ALLEMAND
der Treffpunkt
- A1
- Nom
- Ville et lieux
- Communication
point de rendez-vous
/deːɐ̯ ˈtʁɛfˌpʊŋkt/
Sens et traductions
Sens, définition et traductions de cette acception.
Grammaire et classification
Principales propriétés grammaticales et de classification du mot.
- Article
- der
- Genre
- Masculin
- Pluriel
- Treffpunkte
- Nature du mot
- Nom
- Niveau CECR
- A1
- Morphologie
- Mot composé
- Thèmes
- Ville et lieuxPrincipalCommunication
Exemples d’emploi
Exemples d’emploi réel et de formes grammaticales.
- Der Treffpunkt ist vor dem Bahnhof.NominativSing.Le point de rendez-vous est devant la gare.
- Wir suchen den Treffpunkt.AkkusativSing.Nous cherchons le point de rendez-vous.
- Wir warten um zehn Uhr am Treffpunkt.DativSing.Nous attendons au point de rendez-vous à dix heures.
- Die Treffpunkte sind auf der Karte markiert.NominativPlur.Les points de rendez-vous sont indiqués sur la carte.
- Wir wählen zwei Treffpunkte.AkkusativPlur.Nous choisissons deux points de rendez-vous.
- An den Treffpunkten warten viele Menschen.DativPlur.Beaucoup de personnes attendent aux points de rendez-vous.
Prononciation et formes
Prononciation et audio du lemme et des formes importantes.
-
Lemme
Treffpunkt/ˈtʁɛfˌpʊŋkt/
-
Forme avec article
der Treffpunkt/deːɐ̯ ˈtʁɛfˌpʊŋkt/
-
Pluriel
Treffpunkte/ˈtʁɛfˌpʊŋktə/
Déclinaison / Formes
Variation du nom selon les cas et le nombre.
| Case | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominativ | der Treffpunkt | die Treffpunkte |
| Akkusativ | den Treffpunkt | die Treffpunkte |
| Dativ | dem Treffpunkt | den Treffpunkten |
| Genitiv | des Treffpunkts | der Treffpunkte |
Emploi et collocations
Constructions, prépositions et combinaisons typiques.
- Collocationeinen Treffpunkt vereinbaren
- Collocationden Treffpunkt ändern
- Construction prépositionnelleam Treffpunkt wartenan + Dativ
Relations sémantiques
Relations de ce sens avec d’autres sens et mots faciles à confondre.
- Mot de sens procheTreff
Formation du mot et famille de mots
Formation du mot et famille lexicale vérifiée.
Type de formationMot composé
- TreffDéterminant
- punktÉlément principal