Définition
Un matériau généralement dur et brillant qui conduit bien la chaleur et l’électricité.
Traductions
- English
- metal
- Français
- métal
- Türkçe
- metal
- Polski
- metal
- Русский
- металл
- Українська
- метал
DICTIONNAIRE ALLEMAND
das Metall
- A2
- Nom
- Maison et ménage
métal
/das meˈtal/
Sens et traductions
Sens, définition et traductions de cette acception.
Grammaire et classification
Principales propriétés grammaticales et de classification du mot.
- Article
- das
- Genre
- Neutre
- Pluriel
- Metalle
- Nature du mot
- Nom
- Niveau CECR
- A2
- Thèmes
- Maison et ménagePrincipal
Exemples d’emploi
Exemples d’emploi réel et de formes grammaticales.
- Dieses Metall ist leicht und sehr stabil.NominativSing.Ce métal est léger et très résistant.
- Die Künstlerin formte das Metall zu einer Schale.AkkusativSing.L'artiste a façonné le métal en un bol.
- Der Magnet haftet an dem Metall.DativSing.L'aimant adhère au métal.
- Die Oberfläche des Metalls glänzt im Licht.GenitivSing.La surface du métal brille à la lumière.
- Metalle werden in vielen Bereichen verwendet.NominativPlur.Les métaux sont utilisés dans de nombreux domaines.
- Die Fabrik verarbeitet verschiedene Metalle.AkkusativPlur.L'usine transforme différents métaux.
- Die Techniker arbeiten mit Metallen.DativPlur.Les techniciens travaillent avec des métaux.
- Die Eigenschaften der Metalle unterscheiden sich je nach Zusammensetzung.GenitivPlur.Les propriétés des métaux varient selon leur composition.
Prononciation et formes
Prononciation et audio du lemme et des formes importantes.
-
Lemme
Metall/meˈtal/
-
Forme avec article
das Metall/das meˈtal/
-
Pluriel
Metalle/meˈtalə/
Déclinaison / Formes
Variation du nom selon les cas et le nombre.
| Case | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominativ | das Metall | die Metalle |
| Akkusativ | das Metall | die Metalle |
| Dativ | dem Metall | den Metallen |
| Genitiv | des Metalls | der Metalle |
Emploi et collocations
Constructions, prépositions et combinaisons typiques.
- Combinaison avec adjectifein hartes Metall
- CollocationMetall schmelzen
- Construction verbaleMetall verarbeiten + Akkusativ
- Construction prépositionnelleaus Metallaus + Dativ
- Modèle de phraseDas Metall glänzt im Licht.
Relations sémantiques
Relations de ce sens avec d’autres sens et mots faciles à confondre.
- Terme plus généralWerkstoff
Metall est un type particulier de Werkstoff ; Werkstoff comprend également le bois, le verre et les plastiques.
- Terme plus généralMaterial — matériau
Material est l'hyperonyme plus général ; Metall désigne seulement un groupe particulier de matériaux.
- Terme apparentéHolz — bois
- Terme apparentéGlas — verre
Formation du mot et famille de mots
Formation du mot et famille lexicale vérifiée.
Cette section est en cours de préparation.