Définition
Un outil muni d’un manche et d’une lame tranchante, utilisé pour couper.
Traductions
- English
- knife
- Français
- couteau
- Türkçe
- bıçak
- Polski
- nóż
- Русский
- нож
- Українська
- ніж
DICTIONNAIRE ALLEMAND
das Messer
- A1
- Nom
- Maison et ménage
couteau
/das ˈmɛsɐ/
Sens et traductions
Sens, définition et traductions de cette acception.
Grammaire et classification
Principales propriétés grammaticales et de classification du mot.
- Article
- das
- Genre
- Neutre
- Pluriel
- Messer
- Nature du mot
- Nom
- Niveau CECR
- A1
- Morphologie
- Mot simple
- Thèmes
- Maison et ménagePrincipal
Exemples d’emploi
Exemples d’emploi réel et de formes grammaticales.
- Das Messer ist sehr scharf.NominativSing.Le couteau est très tranchant.
- Das Messer liegt neben dem Teller.NominativSing.Le couteau est à côté de l'assiette.
- Wir brauchen ein scharfes Messer.AkkusativSing.Nous avons besoin d'un couteau bien aiguisé.
- Bitte leg das Messer auf den Tisch.AkkusativSing.Pose le couteau sur la table, s'il te plaît.
- Ich schneide das Brot mit einem Messer.DativSing.Je coupe le pain avec un couteau.
- Sie schneidet das Gemüse mit einem Messer.DativSing.Elle coupe les légumes avec un couteau.
- In der Schublade liegen mehrere Messer.NominativPlur.Il y a plusieurs couteaux dans le tiroir.
Prononciation et formes
Prononciation et audio du lemme et des formes importantes.
-
Lemme
Messer/ˈmɛsɐ/
-
Forme avec article
das Messer/das ˈmɛsɐ/
Déclinaison / Formes
Variation du nom selon les cas et le nombre.
| Case | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominativ | das Messer | die Messer |
| Akkusativ | das Messer | die Messer |
| Dativ | dem Messer | den Messern |
| Genitiv | des Messers | der Messer |
Emploi et collocations
Constructions, prépositions et combinaisons typiques.
- Construction prépositionnellemit einem Messer schneidenmit + Dativ
- Collocationein scharfes Messer
- Collocationein Messer benutzen
Relations sémantiques
Relations de ce sens avec d’autres sens et mots faciles à confondre.
Aucune relation sémantique n’a été ajoutée pour ce sens.
Formation du mot et famille de mots
Formation du mot et famille lexicale vérifiée.
Type de formationMot simple