Définition
Des personnes considérées comme un groupe.
Traductions
- English
- people
- Français
- gens
- Türkçe
- insanlar
- Polski
- ludzie
- Русский
- люди
- Українська
- люди
DICTIONNAIRE ALLEMAND
die Leute
- A1
- Nom
- Personnes et famille
gens
/ˈlɔɪ̯tə/
Sens et traductions
Sens, définition et traductions de cette acception.
Grammaire et classification
Principales propriétés grammaticales et de classification du mot.
- Article
- die
- Genre
- —
- Pluriel
- Leute
- Nature du mot
- Nom
- Niveau CECR
- A1
- Morphologie
- Mot simple
- Thèmes
- Personnes et famillePrincipal
Exemples d’emploi
Exemples d’emploi réel et de formes grammaticales.
- Viele Leute warten vor dem Kino.NominativPlur.Beaucoup de gens attendent devant le cinéma.
- Die Leute auf dem Platz sind freundlich.NominativPlur.Les gens sur la place sont sympathiques.
- Die Leute kommen aus verschiedenen Ländern.NominativPlur.Les gens viennent de différents pays.
- Ich sehe viele Leute im Park.AkkusativPlur.Je vois beaucoup de gens dans le parc.
- Wir fragen die Leute nach dem Weg.AkkusativPlur.Nous demandons notre chemin aux gens.
- Mit diesen Leuten arbeite ich jeden Tag.DativPlur.Je travaille avec ces gens tous les jours.
- Die Meinungen der Leute sind unterschiedlich.GenitivPlur.Les opinions des gens sont différentes.
Prononciation et formes
Prononciation et audio du lemme et des formes importantes.
-
Lemme
Leute/ˈlɔɪ̯tə/
Déclinaison / Formes
Variation du nom selon les cas et le nombre.
| Case | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominativ | — | die Leute |
| Akkusativ | — | die Leute |
| Dativ | — | den Leuten |
| Genitiv | — | der Leute |
Emploi et collocations
Constructions, prépositions et combinaisons typiques.
- Modèle de phraseviele Leute
- Collocationdie Leute fragen
Relations sémantiques
Relations de ce sens avec d’autres sens et mots faciles à confondre.
Aucune relation sémantique n’a été ajoutée pour ce sens.
Formation du mot et famille de mots
Formation du mot et famille lexicale vérifiée.
Type de formationMot simple