Définition
Un désir douloureux de retrouver son foyer ou son pays familier.
Traductions
- English
- homesickness
- Français
- mal du pays
- Türkçe
- sıla özlemi
- Polski
- tęsknota za domem
- Русский
- тоска по дому
- Українська
- туга за домом
DICTIONNAIRE ALLEMAND
das Heimweh
- A2
- Nom
- Émotions et personnalité
- Pays et cultures
mal du pays
/das ˈhaɪ̯mˌveː/
Sens et traductions
Sens, définition et traductions de cette acception.
Grammaire et classification
Principales propriétés grammaticales et de classification du mot.
- Article
- das
- Genre
- Neutre
- Pluriel
- —
- Nature du mot
- Nom
- Niveau CECR
- A2
- Thèmes
- Émotions et personnalitéPrincipalPays et cultures
Exemples d’emploi
Exemples d’emploi réel et de formes grammaticales.
Cette section est en cours de préparation.
Prononciation et formes
Prononciation et audio du lemme et des formes importantes.
-
Lemme
Heimweh/ˈhaɪ̯mˌveː/
-
Forme avec article
das Heimweh/das ˈhaɪ̯mˌveː/
Déclinaison / Formes
Variation du nom selon les cas et le nombre.
| Case | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominativ | das Heimweh | — |
| Akkusativ | — | — |
| Dativ | — | — |
| Genitiv | — | — |
Emploi et collocations
Constructions, prépositions et combinaisons typiques.
Cette section est en cours de préparation.
Relations sémantiques
Relations de ce sens avec d’autres sens et mots faciles à confondre.
Cette section est en cours de préparation.
Formation du mot et famille de mots
Formation du mot et famille lexicale vérifiée.
Cette section est en cours de préparation.