DE

Sprache

DE Sprache Deutsch

Sprache

DEUTSCHES WÖRTERBUCH

die Bewohnerin

  • B1
  • Substantiv
  • Wohnen & Haushalt
  • Stadt & Orte

Frau deren gewöhnlicher oder längerfristiger

/diː bəˈvoːnəʁɪn/

Illustration zu Bewohnerin

Bedeutung und Übersetzungen

Definition

Eine Frau, deren gewöhnlicher oder längerfristiger Aufenthaltsort sich in einem bestimmten Gebäude oder Gebiet befindet.

Übersetzungen
English
female resident
Français
habitante
Türkçe
kadın sakin
Polski
mieszkanka
Русский
жительница
Українська
мешканка

Grammatik & Klassifikation

Artikel
die
Genus
Feminin
Plural
Bewohnerinnen
Wortart
Substantiv
GER-Niveau
B1
Themen
Wohnen & HaushaltPrimärStadt & Orte

Anwendungsbeispiele

  1. Die Bewohnerin beschwerte sich über den Lärm im Haus.NominativSing.
  2. Der Hausmeister begrüßte die Bewohnerin freundlich.AkkusativSing.
  3. Der Nachbar half der Bewohnerin beim Tragen der Kisten.DativSing.

Aussprache und Formen

  • Lemma
    Bewohnerin/bəˈvoːnəʁɪn/
  • Form mit Artikel
    die Bewohnerin/diː bəˈvoːnəʁɪn/
  • Plural
    Bewohnerinnen/bəˈvoːnəʁɪnən/

Deklination / Formen

CaseSingularPlural
Nominativdie Bewohnerindie Bewohnerinnen
Akkusativdie Bewohnerindie Bewohnerinnen
Dativder Bewohnerinden Bewohnerinnen
Genitivder Bewohnerinder Bewohnerinnen

Gebrauch und Kollokationen

  • Adjektivverbindunglangjährige Bewohnerin
  • Kollokationals Bewohnerin eines Hauses gemeldet sein
  • Verbale Konstruktiondie Bewohnerin anmelden + Akkusativ

Semantische Beziehungen

  • Bedeutungsähnliches WortEinwohnerin — weibliche Person, die an einem Ort wohnt
  • Bedeutungsähnliches WortAnwohnerin

    Anwohnerin bezeichnet besonders eine Bewohnerin in der Nähe eines bestimmten Ortes oder Projekts, während Bewohnerin allgemeiner ist.

  • OberbegriffPerson — ein einzelner Mensch

Wortbildung und Wortfamilie

Wortfamilie

  • Bewohner — Mann der dauerhaft oder regelmäßigGeschlechtsspezifische Paarform