Definition
Ein Mann, der dauerhaft oder regelmäßig in einem bestimmten Gebäude oder Gebiet lebt.
Übersetzungen
- English
- male resident
- Français
- habitant
- Türkçe
- erkek sakin
- Polski
- mieszkaniec
- Русский
- житель
- Українська
- мешканець
DEUTSCHES WÖRTERBUCH
der Bewohner
- B1
- Substantiv
- Wohnen & Haushalt
- Stadt & Orte
Mann der dauerhaft oder regelmäßig
/deːɐ̯ bəˈvoːnɐ/
Bedeutung und Übersetzungen
Bedeutung, Definition und Übersetzungen dieses Sinns.
Grammatik & Klassifikation
Wichtige grammatische und klassifizierende Eigenschaften des Wortes.
- Artikel
- der
- Genus
- Maskulin
- Plural
- Bewohner
- Wortart
- Substantiv
- GER-Niveau
- B1
- Themen
- Wohnen & HaushaltPrimärStadt & Orte
Anwendungsbeispiele
Beispiele für echten Gebrauch und grammatische Formen.
- Der Bewohner wartet vor dem Gebäude.NominativSing.
- Die Hausverwaltung informierte den Bewohner über die Reparatur.AkkusativSing.
- Die Nachbarn dankten dem Bewohner für seine Hilfe.DativSing.
- Die Wohnung des Bewohners liegt im dritten Stock.GenitivSing.
- Die Bewohner versammeln sich vor dem Rathaus.NominativPlur.
- Die Stadt unterstützt die Bewohner des Viertels.AkkusativPlur.
- Die Helfer brachten den Bewohnern warme Decken.DativPlur.
- Die Interessen der Bewohner müssen berücksichtigt werden.GenitivPlur.
Aussprache und Formen
Aussprache und Audio für Lemma und wichtige Formen.
-
Lemma
Bewohner/bəˈvoːnɐ/
-
Form mit Artikel
der Bewohner/deːɐ̯ bəˈvoːnɐ/
-
Plural
Bewohner/bəˈvoːnɐ/
Deklination / Formen
Wie sich das Substantiv nach Fall und Zahl verändert.
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | der Bewohner | die Bewohner |
| Akkusativ | den Bewohner | die Bewohner |
| Dativ | dem Bewohner | den Bewohnern |
| Genitiv | des Bewohners | der Bewohner |
Gebrauch und Kollokationen
Typische Konstruktionen, Präpositionen und Wortverbindungen.
- Adjektivverbindungein neuer Bewohner
- KollokationBewohner eines Hauses
- Verbale Konstruktionden Bewohner informieren + Akkusativ
- Verbale Konstruktiondem Bewohner danken + Dativ
- Präpositionale Konstruktionmit dem Bewohner sprechenmit + Dativ
- SatzmusterDer Bewohner kennt die Umgebung gut.
Semantische Beziehungen
Beziehungen dieser Bedeutung zu anderen Bedeutungen und Verwechslungswörtern.
Wortbildung und Wortfamilie
Wie das Wort gebildet ist und seine geprüfte Wortfamilie.
Wortfamilie
- bewohnen
- Bewohnung
- wohnhaft
- Bewohnerin — Frau deren gewöhnlicher oder längerfristiger