Definition
Eine Frau, die für eine begrenzte Zeit auf Kinder anderer Personen aufpasst.
Übersetzungen
- English
- female babysitter
- Français
- baby-sitter féminine
- Türkçe
- kadın çocuk bakıcısı
- Polski
- opiekunka do dziecka
- Русский
- няня
- Українська
- няня
DEUTSCHES WÖRTERBUCH
die Babysitterin
- A2
- Substantiv
- Arbeit & Berufe
- Menschen & Familie
Frau, die vorübergehend Kinder betreut
/diː ˈbeːbizɪtərɪn/
Bedeutung und Übersetzungen
Bedeutung, Definition und Übersetzungen dieses Sinns.
Grammatik & Klassifikation
Wichtige grammatische und klassifizierende Eigenschaften des Wortes.
- Artikel
- die
- Genus
- Feminin
- Plural
- Babysitterinnen
- Wortart
- Substantiv
- GER-Niveau
- A2
- Themen
- Arbeit & BerufePrimärMenschen & Familie
Anwendungsbeispiele
Beispiele für echten Gebrauch und grammatische Formen.
- Die Babysitterin bringt die Kinder ins Bett.NominativSing.
- Die Eltern loben die Babysitterin für ihre Geduld.AkkusativSing.
- Die Mutter dankt der Babysitterin für ihre Hilfe.DativSing.
- Die Zuverlässigkeit der Babysitterin ist allen bekannt.GenitivSing.
- Die Babysitterinnen arbeiten heute bis spät.NominativPlur.
- Die Eltern suchen zuverlässige Babysitterinnen.AkkusativPlur.
- Die Kinder vertrauen den Babysitterinnen.DativPlur.
- Die Erfahrungen der Babysitterinnen sind sehr unterschiedlich.GenitivPlur.
Aussprache und Formen
Aussprache und Audio für Lemma und wichtige Formen.
-
Lemma
Babysitterin/ˈbeːbizɪtərɪn/
-
Form mit Artikel
die Babysitterin/diː ˈbeːbizɪtərɪn/
-
Plural
Babysitterinnen/ˈbeːbizɪtərɪnən/
Deklination / Formen
Wie sich das Substantiv nach Fall und Zahl verändert.
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | die Babysitterin | die Babysitterinnen |
| Akkusativ | die Babysitterin | die Babysitterinnen |
| Dativ | der Babysitterin | den Babysitterinnen |
| Genitiv | der Babysitterin | der Babysitterinnen |
Gebrauch und Kollokationen
Typische Konstruktionen, Präpositionen und Wortverbindungen.
- Kollokationeine erfahrene Babysitterin
- Kollokationeine zuverlässige Babysitterin
- Verbale Konstruktioneine Babysitterin engagieren + Akkusativ
- Verbale Konstruktionder Babysitterin danken + Dativ
- SatzmusterDie Babysitterin passt auf die Kinder auf.
Semantische Beziehungen
Beziehungen dieser Bedeutung zu anderen Bedeutungen und Verwechslungswörtern.
- OberbegriffKinderbetreuerin
Eine Kinderbetreuerin ist der breitere Begriff und kann auch berufliche oder längerfristige Betreuung bezeichnen; eine Babysitterin passt meist nur zeitweise auf Kinder auf.
- Leicht zu verwechseln mitBabysitter — Mann, der vorübergehend Kinder betreut
Wortbildung und Wortfamilie
Wie das Wort gebildet ist und seine geprüfte Wortfamilie.
Wortfamilie
- Babysitter — Mann, der vorübergehend Kinder betreut