Bedeutung und Übersetzungen

Definition

Eine Tätigkeit, die eine Person im Rahmen ihres Berufs oder ihrer Beschäftigung ausführt.

Übersetzungen
English
work
Français
travail
Türkçe
Polski
praca
Русский
работа
Українська
робота

Grammatik & Klassifikation

Artikel
die
Genus
Feminin
Plural
Wortart
Substantiv
GER-Niveau
A2
Wortbildung
Einfaches Wort
Themen
Arbeit & BerufePrimärDienstleistungen & Alltag

Anwendungsbeispiele

Dieser Bereich wird derzeit ergänzt.

Aussprache und Formen

  • Lemma
    Arbeit/ˈaʁbaɪ̯t/
  • Form mit Artikel
    die Arbeit/diː ˈaʁbaɪ̯t/

Deklination / Formen

CaseSingularPlural
Nominativdie Arbeit
Akkusativdie Arbeit
Dativder Arbeit
Genitivder Arbeit

Gebrauch und Kollokationen

  • Kollokationviel Arbeit haben
  • Präpositionale Konstruktionmit der Arbeit beginnenmit + Dativ
  • Präpositionale Konstruktionbei der Arbeit seinbei + Dativ

Semantische Beziehungen

  • BedeutungsverwandtBeruf — regelmäßig ausgeübte Arbeit

    Arbeit bezeichnet die konkrete Tätigkeit; Beruf beschreibt meist die regelmäßige, oft erlernte Erwerbsbeschäftigung einer Person und ist daher nicht mit jeder Arbeit gleichbedeutend.

  • Bedeutungsähnliches WortBeschäftigung — eine bezahlte Arbeit

    Arbeit ist weiter gefasst; Beschäftigung bezeichnet hier eine regelmäßige bezahlte Tätigkeit, oft in einem Arbeitsverhältnis.

  • OberbegriffTätigkeit — bestimmte Arbeit oder Beschäftigung

    Arbeit kann eine konkrete Tätigkeit im Rahmen einer Beschäftigung bezeichnen, während Tätigkeit der weiter gefasste Oberbegriff für ausgeübte Handlungen und Beschäftigungen ist.

Wortbildung und Wortfamilie

WortbildungstypEinfaches Wort

„Arbeit“ ist ein eigenständiges deutsches Substantiv; die verwandten Zusammensetzungen werden separat gebildet.

Wortfamilie

  • Arbeitsplatz — Ort einer beruflichen TätigkeitZusammensetzungsverwandt
  • Arbeiterin — eine weibliche BeschäftigteWortfamilie
  • Arbeitsamt — Behörde für Arbeit und ArbeitsvermittlungZusammensetzungsverwandt
  • Arbeitszeit — der festgelegte ZeitraumZusammensetzungsverwandt