Definition
Ein Mann, der für eine begrenzte Zeit auf Kinder anderer Personen aufpasst.
Übersetzungen
- English
- male babysitter
- Français
- baby-sitter masculin
- Türkçe
- erkek çocuk bakıcısı
- Polski
- opiekun do dziecka
- Русский
- няня-мужчина
- Українська
- нянь
DEUTSCHES WÖRTERBUCH
der Babysitter
- A2
- Substantiv
- Arbeit & Berufe
- Menschen & Familie
Mann, der vorübergehend Kinder betreut
/deːɐ̯ ˈbeːbiˌzɪtɐ/
Bedeutung und Übersetzungen
Bedeutung, Definition und Übersetzungen dieses Sinns.
Grammatik & Klassifikation
Wichtige grammatische und klassifizierende Eigenschaften des Wortes.
- Artikel
- der
- Genus
- Maskulin
- Plural
- Babysitter
- Wortart
- Substantiv
- GER-Niveau
- A2
- Wortbildung
- Entlehnung
- Themen
- Arbeit & BerufePrimärMenschen & Familie
Anwendungsbeispiele
Beispiele für echten Gebrauch und grammatische Formen.
Dieser Bereich wird derzeit ergänzt.
Aussprache und Formen
Aussprache und Audio für Lemma und wichtige Formen.
-
Lemma
Babysitter/ˈbeːbiˌzɪtɐ/
-
Form mit Artikel
der Babysitter/deːɐ̯ ˈbeːbiˌzɪtɐ/
-
Plural
Babysitter/ˈbeːbiˌzɪtɐ/
Deklination / Formen
Wie sich das Substantiv nach Fall und Zahl verändert.
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | der Babysitter | die Babysitter |
| Akkusativ | den Babysitter | die Babysitter |
| Dativ | dem Babysitter | den Babysittern |
| Genitiv | des Babysitters | der Babysitter |
Gebrauch und Kollokationen
Typische Konstruktionen, Präpositionen und Wortverbindungen.
- Kollokationals Babysitter arbeiten
- Kollokationeinen Babysitter engagieren
- Kollokationeinen Babysitter suchen
- KollokationBabysitter für den Abend buchen
- Adjektivverbindungein zuverlässiger Babysitter
- SatzmusterDer Babysitter passt auf die Kinder auf.
Semantische Beziehungen
Beziehungen dieser Bedeutung zu anderen Bedeutungen und Verwechslungswörtern.
- Verwandter BegriffTagesmutter
Ein Babysitter betreut Kinder meist vorübergehend und oft stundenweise; eine Tagesmutter übernimmt die Betreuung typischerweise regelmäßiger und längerfristig.
- OberbegriffKinderbetreuer
Kinderbetreuer ist die allgemeinere Berufs- oder Rollenbezeichnung; Babysitter bezeichnet besonders die zeitweise Betreuung von Kindern.
- Bedeutungsähnliches WortKindermädchen
Kindermädchen bezeichnet traditionell eine Betreuungsperson für Kinder, oft mit regelmäßigerer oder umfassenderer Betreuung als ein Babysitter.
- Leicht zu verwechseln mitBabysitterin — Frau, die vorübergehend Kinder betreut
Babysitterin ist die feminine Form; Babysitter kann die Person allgemein oder speziell einen Mann bezeichnen.
Wortbildung und Wortfamilie
Wie das Wort gebildet ist und seine geprüfte Wortfamilie.
WortbildungstypEntlehnung
Babysitter ist ein etablierter englischer Lehnwortimport und wird im Deutschen als Personenbezeichnung verwendet.
Wortfamilie
- Baby — sehr junges Kind
- Babysitterin — Frau, die vorübergehend Kinder betreut