DEUTSCHES WÖRTERBUCH

die Arbeitszeit

der festgelegte Zeitraum

/diː ˈaʁbaɪ̯t͡sˌt͡saɪ̯t/

Der festgelegte Zeitraum, in dem eine beschäftigte Person ihre beruflichen Aufgaben erfüllen muss.

Übersetzungen

Die tägliche Arbeitszeit beträgt acht Stunden.NominativSing.
Das Unternehmen verkürzt die Arbeitszeit im Sommer.AkkusativSing.
Die Arbeitszeit entspricht den gesetzlichen Vorgaben.DativSing.
Die Einhaltung der Arbeitszeit ist gesetzlich geregelt.GenitivSing.
Flexible Arbeitszeiten erleichtern die Betreuung der Kinder.NominativPlur.
Die neuen Arbeitszeiten berücksichtigen die Wünsche der Beschäftigten.AkkusativPlur.
Die Beschäftigten passen sich den veränderten Arbeitszeiten an.DativPlur.
Die Regelungen der Arbeitszeiten unterscheiden sich je nach Branche.GenitivPlur.

Bedeutungsähnliches WortArbeitsdauer
Arbeitsdauer bezeichnet allgemein die Dauer der Arbeit; Arbeitszeit kann zusätzlich die festgelegten oder geltenden Arbeitsstunden einer Person oder Tätigkeit meinen.
Verwandter BegriffUrlaubszeit
Arbeitszeit und Urlaubszeit bezeichnen unterschiedliche Zeiträume im Arbeitsleben: Die eine dient der Berufstätigkeit, die andere der genehmigten Abwesenheit von der Arbeit.
BedeutungsverwandtArbeitsorganisation
Arbeitsorganisation legt unter anderem fest, wie Arbeitszeit verteilt, geplant und mit Aufgaben, Pausen oder Schichten koordiniert wird.
Verwandter BegriffLohn — Bezahlung für geleistete Arbeit
Arbeitszeit und Lohn gehören beide zum Arbeitsverhältnis, bezeichnen aber unterschiedliche Aspekte: Zeitaufwand und Bezahlung.