Bedeutung und Übersetzungen

Definition

Eine Tätigkeit, die jemand regelmäßig ausübt, meist um Geld zu verdienen, und für die oft eine Ausbildung nötig ist.

Übersetzungen
English
occupation
Français
métier
Türkçe
meslek
Polski
zawód
Русский
профессия
Українська
професія

Grammatik & Klassifikation

Artikel
der
Genus
Maskulin
Plural
Berufe
Wortart
Substantiv
GER-Niveau
A1
Wortbildung
Einfaches Wort
Themen
Arbeit & BerufePrimär

Anwendungsbeispiele

Dieser Bereich wird derzeit ergänzt.

Aussprache und Formen

  • Lemma
    Beruf/bəˈʁuːf/
  • Form mit Artikel
    der Beruf/deːɐ̯ bəˈʁuːf/
  • Plural
    Berufe/bəˈʁuːfə/

Deklination / Formen

CaseSingularPlural
Nominativder Berufdie Berufe
Akkusativden Berufdie Berufe
Dativdem Berufden Berufen
Genitivdes Berufsder Berufe

Gebrauch und Kollokationen

  • Präpositionale Konstruktionvon Berufvon + Dativ
  • Kollokationeinen Beruf ausüben
  • Kollokationeinen Beruf erlernen

Semantische Beziehungen

  • BedeutungsverwandtAusbildung — berufliche Qualifizierung

    Eine Ausbildung qualifiziert für einen Beruf; sie ist jedoch die Vorbereitung darauf und nicht die regelmäßige berufliche Tätigkeit selbst.

  • BedeutungsverwandtArbeit — beruflich ausgeübte Tätigkeit

    Arbeit bezeichnet die konkrete Tätigkeit; Beruf beschreibt meist die regelmäßige, oft erlernte Erwerbsbeschäftigung einer Person und ist daher nicht mit jeder Arbeit gleichbedeutend.

  • BedeutungsverwandtPraktikum — zeitlich begrenzte praktische Ausbildung

    Ein Praktikum dient oft der beruflichen Orientierung und kann auf einen späteren Beruf vorbereiten, ist aber selbst keine dauerhafte Erwerbstätigkeit.

Wortbildung und Wortfamilie

WortbildungstypEinfaches Wort

Beruf ist ein einfaches, synchron nicht durchsichtig zusammengesetztes Substantiv; seine Bildung wird hier nicht weiter zerlegt.

Wortfamilie

  • BerufslebenWortfamilie
  • BerufstätigkeitWortfamilie