Definition
Ein männlicher Beschäftigter, der überwiegend körperliche, handwerkliche oder industrielle Tätigkeiten ausführt.
Übersetzungen
- English
- worker
- Français
- ouvrier
- Türkçe
- erkek işçi
- Polski
- robotnik
- Русский
- рабочий
- Українська
- робітник
DEUTSCHES WÖRTERBUCH
der Arbeiter
- B1
- Substantiv
- Arbeit & Berufe
- Gesellschaft & öffentliches Leben
ein männlicher Beschäftigter
/deːɐ̯ ˈaʁbaɪ̯tɐ/
Bedeutung und Übersetzungen
Bedeutung, Definition und Übersetzungen dieses Sinns.
Grammatik & Klassifikation
Wichtige grammatische und klassifizierende Eigenschaften des Wortes.
- Artikel
- der
- Genus
- Maskulin
- Plural
- Arbeiter
- Wortart
- Substantiv
- GER-Niveau
- B1
- Themen
- Arbeit & BerufePrimärGesellschaft & öffentliches Leben
Anwendungsbeispiele
Beispiele für echten Gebrauch und grammatische Formen.
- Der Arbeiter repariert eine Maschine in der Fabrik.NominativSing.
- Die Vorarbeiterin lobt den Arbeiter für seine sorgfältige Arbeit.AkkusativSing.
- Der Meister erklärt dem Arbeiter den nächsten Arbeitsschritt.DativSing.
- Die Erfahrung des Arbeiters hilft dem neuen Team.GenitivSing.
- Die Arbeiter beginnen früh am Morgen mit ihrer Arbeit.NominativPlur.
- Der Betrieb sucht qualifizierte Arbeiter für die neue Produktionslinie.AkkusativPlur.
- Der Sicherheitsbeauftragte zeigt den Arbeitern die Fluchtwege.DativPlur.
- Die Rechte der Arbeiter sind gesetzlich geschützt.GenitivPlur.
Aussprache und Formen
Aussprache und Audio für Lemma und wichtige Formen.
-
Lemma
Arbeiter/ˈaʁbaɪ̯tɐ/
-
Form mit Artikel
der Arbeiter/deːɐ̯ ˈaʁbaɪ̯tɐ/
-
Plural
Arbeiter/ˈaʁbaɪ̯tɐ/
Deklination / Formen
Wie sich das Substantiv nach Fall und Zahl verändert.
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | der Arbeiter | die Arbeiter |
| Akkusativ | den Arbeiter | die Arbeiter |
| Dativ | dem Arbeiter | den Arbeitern |
| Genitiv | des Arbeiters | der Arbeiter |
Gebrauch und Kollokationen
Typische Konstruktionen, Präpositionen und Wortverbindungen.
- Adjektivverbindungqualifizierte Arbeiter
- Adjektivverbindungangelernte Arbeiter
- Verbale KonstruktionArbeiter beschäftigen + Akkusativ
- SatzmusterArbeiter tragen Schutzkleidung.
Semantische Beziehungen
Beziehungen dieser Bedeutung zu anderen Bedeutungen und Verwechslungswörtern.
- Verwandter BegriffAngestellter
Arbeiter bezeichnet meist körperlich oder praktisch Beschäftigte, während Angestellter typischerweise kaufmännische oder bürobezogene Tätigkeiten meint; die Bereiche können sich überschneiden.
- UnterbegriffHandwerker — männlicher Facharbeiter in einem Handwerk
Handwerker ist spezieller: Er stellt beruflich mit Werkzeugen Dinge her, baut sie ein oder repariert sie. Nicht jeder Arbeiter übt ein Handwerk aus.
- OberbegriffBeschäftigter
- OberbegriffArbeitnehmer
Arbeitnehmer ist der allgemeinere, oft arbeitsrechtliche Begriff für abhängig Beschäftigte; Arbeiter betont körperliche, handwerkliche oder industrielle Tätigkeiten.
Wortbildung und Wortfamilie
Wie das Wort gebildet ist und seine geprüfte Wortfamilie.
Wortfamilie
- Arbeiterin — eine weibliche Beschäftigte