Визначення
Жінка, яка користується житлом або іншим приміщенням за плату.
Переклади
- English
- female tenant
- Français
- locataire féminine
- Türkçe
- kadın kiracı
- Polski
- najemczyni
- Русский
- квартиросъёмщица
- Українська
- квартиронаймачка
НІМЕЦЬКИЙ СЛОВНИК
die Mieterin
- A2
- Іменник
- Дім і побут
- Люди та сім’я
- Суспільство та громадське життя
квартиронаймачка
/diː ˈmiːtəʁɪn/
Значення та переклади
Значення, визначення та переклади цього смислу.
Граматика та класифікація
Основні граматичні й класифікаційні властивості слова.
- Артикль
- die
- Рід
- Жіночий
- Множина
- Mieterinnen
- Частина мови
- Іменник
- Рівень CEFR
- A2
- Словотвір
- Похідне слово
- Теми
- Дім і побутОсновнеЛюди та сім’яСуспільство та громадське життя
Приклади вживання
Приклади реального вживання й граматичних форм.
- Die Mieterin hat den Vertrag unterschrieben.NominativОдн.Квартиронаймачка підписала договір.
- Die Mieterin ruft den Hausmeister an.NominativОдн.Квартиронаймачка телефонує двірнику.
- Die Mieterin wohnt im zweiten Stock.NominativОдн.Квартиронаймачка живе на другому поверсі.
- Der Vermieter ruft die Mieterin an.AkkusativОдн.Орендодавець телефонує квартиронаймачці.
- Ich spreche mit der Mieterin über den Vertrag.DativОдн.Я розмовляю з квартиронаймачкою про договір.
- Die Mieterinnen warten vor dem Büro.NominativМнож.Квартиронаймачки чекають перед офісом.
- Der Hausmeister informiert die Mieterinnen.AkkusativМнож.Двірник інформує квартиронаймачок.
- Die Verwaltung spricht mit den Mieterinnen.DativМнож.Адміністрація розмовляє з квартиронаймачками.
Вимова та форми
Вимова й аудіо для леми та важливих форм.
-
Лема
Mieterin/ˈmiːtəʁɪn/
-
Форма з артиклем
die Mieterin/diː ˈmiːtəʁɪn/
-
Множина
Mieterinnen/ˈmiːtəʁɪnən/
Відмінювання / Форми
Зміна іменника за відмінками та числами.
| Case | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Nominativ | die Mieterin | die Mieterinnen |
| Akkusativ | die Mieterin | die Mieterinnen |
| Dativ | der Mieterin | den Mieterinnen |
| Genitiv | der Mieterin | der Mieterinnen |
Вживання та словосполучення
Типові конструкції, прийменники та сполучення слів.
- Стале сполученняdie Mieterin informieren
- Прийменникова конструкціяmit der Mieterin sprechenmit + Dativ
- Сполучення з прикметникомeine neue Mieterin
Семантичні зв’язки
Зв’язки цього значення з іншими значеннями та словами, які легко сплутати.
- Пов’язане за значеннямMiete — орендна плата
- Пов’язане за значеннямMieter — квартиронаймач
- Пов’язане за значеннямBesitzerin — власниця
Mieterin користується чимось на підставі договору оренди; Besitzerin володіє цим або є його власницею.
Словотвір і родина слів
Творення слова та його перевірена сім’я слів.
Тип словотворенняПохідне слово
- MieterСловотвірна основа
- -inСуфікс