Значення та переклади

Визначення

Людина, яку запросили, яка прийшла до когось у гості або яку обслуговують у готелі чи ресторані.

Переклади
English
guest
Français
invité
Türkçe
misafir
Polski
gość
Русский
гость
Українська
гість

Граматика та класифікація

Артикль
der
Рід
Чоловічий
Множина
Gäste
Частина мови
Іменник
Рівень CEFR
A1
Теми
Їжа та напоїОсновнеЛюди та сім’я

Приклади вживання

  1. Heute kommt ein Gast zum Abendessen.NominativОдн.Сьогодні на вечерю прийде гість.
  2. Wir begrüßen den Gast an der Tür.AkkusativОдн.Ми зустрічаємо гостя біля дверей.
  3. Die Jacke des Gastes hängt im Flur.GenitivОдн.Куртка гостя висить у коридорі.

Вимова та форми

  • Лема
    Gast/ɡast/
  • Форма з артиклем
    der Gast/deːɐ̯ ˈɡast/
  • Множина
    Gäste/ˈɡɛstə/

Відмінювання / Форми

CaseОднинаМножина
Nominativder Gastdie Gäste
Akkusativden Gastdie Gäste
Dativdem Gastden Gästen
Genitivdes Gastesder Gäste

Вживання та словосполучення

  • Стале сполученняeinen Gast begrüßen

Семантичні зв’язки

  • Близьке за значенням словоBesucher — відвідувач

    Besucher тимчасово приходить у певне місце; Gast зазвичай перебуває там як запрошена особа або особа, про яку піклуються.

  • Пов’язане за значеннямGastgeber — господар

    Gastgeber приймає гостей і піклується про них; Gast — це прийнята особа, тому ролі відрізняються.

Словотвір і родина слів

Сім’я слів

  • Gastgeber — господарПов’язане як складне слово
  • Fahrgast — пасажир громадського транспортуПов’язане як складне слово