Визначення
Порада про те, що певний варіант підходить або вартий вибору.
Переклади
- English
- recommendation
- Français
- recommandation
- Türkçe
- öneri
- Polski
- rekomendacja
- Русский
- рекомендация
- Українська
- рекомендація
НІМЕЦЬКИЙ СЛОВНИК
die Empfehlung
- B1
- Іменник
- Спілкування
- Послуги та повсякденні справи
рекомендація
/diː ɛmˈpfeːlʊŋ/
Значення та переклади
Значення, визначення та переклади цього смислу.
Граматика та класифікація
Основні граматичні й класифікаційні властивості слова.
- Артикль
- die
- Рід
- Жіночий
- Множина
- Empfehlungen
- Частина мови
- Іменник
- Рівень CEFR
- B1
- Теми
- СпілкуванняОсновнеПослуги та повсякденні справи
Приклади вживання
Приклади реального вживання й граматичних форм.
- Die Empfehlung des Experten überzeugte den Ausschuss.NominativОдн.Рекомендація експерта переконала комітет.
- Der Ausschuss prüfte die Empfehlung sorgfältig.AkkusativОдн.Комітет ретельно розглянув рекомендацію.
- Sie folgte der Empfehlung ihrer Ärztin.DativОдн.Вона дослухалася до рекомендації своєї лікарки.
- Die Begründung der Empfehlung war überzeugend.GenitivОдн.Обґрунтування рекомендації було переконливим.
- Empfehlungen von Fachleuten können Entscheidungen erleichtern.NominativМнож.Рекомендації фахівців можуть полегшити ухвалення рішень.
- Die Verbraucher verglichen mehrere Empfehlungen vor dem Kauf.AkkusativМнож.Споживачі порівняли кілька рекомендацій перед купівлею.
- Die Berater folgten den Empfehlungen der Kunden.DativМнож.Радники дослухалися до рекомендацій клієнтів.
- Die Qualität der Empfehlungen wurde regelmäßig überprüft.GenitivМнож.Якість рекомендацій регулярно перевіряли.
Вимова та форми
Вимова й аудіо для леми та важливих форм.
-
Лема
Empfehlung/ɛmˈpfeːlʊŋ/
-
Форма з артиклем
die Empfehlung/diː ɛmˈpfeːlʊŋ/
-
Множина
Empfehlungen/ɛmˈpfeːlʊŋən/
Відмінювання / Форми
Зміна іменника за відмінками та числами.
| Case | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Nominativ | die Empfehlung | die Empfehlungen |
| Akkusativ | die Empfehlung | die Empfehlungen |
| Dativ | der Empfehlung | den Empfehlungen |
| Genitiv | der Empfehlung | der Empfehlungen |
Вживання та словосполучення
Типові конструкції, прийменники та сполучення слів.
- Стале сполученняeine klare Empfehlung geben
- Стале сполученняeine Empfehlung aussprechen
- Дієслівна конструкціяjemandem eine Empfehlung geben + Akkusativ
- Прийменникова конструкціяauf Empfehlung eines Freundesauf + Dativ
- Сполучення з прикметникомeine ausdrückliche Empfehlung
- Модель реченняDie Empfehlung hat ihr bei der Entscheidung geholfen.
Семантичні зв’язки
Зв’язки цього значення з іншими значеннями та словами, які легко сплутати.
Словотвір і родина слів
Творення слова та його перевірена сім’я слів.
Сім’я слів
- empfehlen
- empfehlenswert