Визначення
Предмет або щось, що не називають точніше.
Переклади
- English
- thing
- Français
- chose
- Türkçe
- şey
- Polski
- rzecz
- Русский
- вещь
- Українська
- річ
НІМЕЦЬКИЙ СЛОВНИК
das Ding
- A1
- Іменник
- Спілкування
- Дім і побут
річ
/das ˈdɪŋ/
Значення та переклади
Значення, визначення та переклади цього смислу.
Граматика та класифікація
Основні граматичні й класифікаційні властивості слова.
- Артикль
- das
- Рід
- Середній
- Множина
- Dinge
- Частина мови
- Іменник
- Рівень CEFR
- A1
- Словотвір
- Просте слово
- Теми
- СпілкуванняОсновнеДім і побут
Приклади вживання
Приклади реального вживання й граматичних форм.
- Dieses Ding liegt auf dem Tisch.NominativОдн.Ця річ лежить на столі.
- Ich sehe ein Ding im Schaufenster.AkkusativОдн.Я бачу річ на вітрині.
- Das Kind gibt dem Ding einen Namen.DativОдн.Дитина дає речі назву.
- Die Farbe des Dings ist auffällig.GenitivОдн.Колір речі впадає в око.
- Dinge können sehr unterschiedliche Formen haben.NominativМнож.Речі можуть мати дуже різні форми.
- Die Kinder sammeln interessante Dinge.AkkusativМнож.Діти збирають цікаві речі.
- Man sollte den Dingen sorgfältig auf den Grund gehen.DativМнож.Слід уважно вникати в суть речей.
- Die Oberflächen der Dinge sind verschieden.GenitivМнож.Поверхні речей різні.
Вимова та форми
Вимова й аудіо для леми та важливих форм.
-
Лема
Ding/dɪŋ/
-
Форма з артиклем
das Ding/das ˈdɪŋ/
-
Множина
Dinge/ˈdɪŋə/
Відмінювання / Форми
Зміна іменника за відмінками та числами.
| Case | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Nominativ | das Ding | die Dinge |
| Akkusativ | das Ding | die Dinge |
| Dativ | dem Ding | den Dingen |
| Genitiv | des Dings | der Dinge |
Вживання та словосполучення
Типові конструкції, прийменники та сполучення слів.
- Сполучення з прикметникомein seltsames Ding
- Стале сполученняein Ding der Unmöglichkeit
- Дієслівна конструкціяmit einem Ding anfangen + Dativ
- Прийменникова конструкціяan einem Ding arbeitenan + Dativ
- Модель реченняDas Ding ist kaputt.
Семантичні зв’язки
Зв’язки цього значення з іншими значеннями та словами, які легко сплутати.
- Близьке за значенням словоGegenstand — предмет
Ding має дуже загальне значення; Gegenstand зазвичай позначає конкретний матеріальний об’єкт і звучить більш нейтрально та предметно.
- Близьке за значенням словоSache — річ
Sache може вживатися загалом, як Ding, але також позначає стан речей або справу.
- Загальніше поняттяObjekt
Словотвір і родина слів
Творення слова та його перевірена сім’я слів.
Тип словотворенняПросте слово
„Ding“ синхронно є простим непохідним словом, яке не є прозорим складним утворенням.