Визначення
Чоловік або хлопець щодо іншої дитини тих самих батьків або хоча б одного спільного з нею з батьків.
Переклади
- English
- brother
- Français
- frère
- Türkçe
- erkek kardeş
- Polski
- brat
- Русский
- брат
- Українська
- брат
НІМЕЦЬКИЙ СЛОВНИК
der Bruder
- A1
- Іменник
- Люди та сім’я
брат
/deːɐ̯ ˈbʁuːdɐ/
Значення та переклади
Значення, визначення та переклади цього смислу.
Граматика та класифікація
Основні граматичні й класифікаційні властивості слова.
- Артикль
- der
- Рід
- Чоловічий
- Множина
- Brüder
- Частина мови
- Іменник
- Рівень CEFR
- A1
- Словотвір
- Просте слово
- Теми
- Люди та сім’яОсновне
Приклади вживання
Приклади реального вживання й граматичних форм.
- Mein Bruder ist drei Jahre älter als ich.NominativОдн.Мій брат на три роки старший за мене.
- Ich besuche meinen Bruder.AkkusativОдн.Я відвідую свого брата.
- Ich helfe meinem Bruder bei den Hausaufgaben.DativОдн.Я допомагаю своєму братові з домашнім завданням.
- Das Fahrrad meines Bruders ist neu.GenitivОдн.Велосипед мого брата новий.
- Die beiden Brüder spielen Fußball.NominativМнож.Два брати грають у футбол.
- Ich sehe die Brüder im Park.AkkusativМнож.Я бачу братів у парку.
- Die Eltern schenken den Brüdern neue Bücher.DativМнож.Батьки дарують братам нові книжки.
- Die Stimmen der Brüder waren laut.GenitivМнож.Голоси братів були гучними.
Вимова та форми
Вимова й аудіо для леми та важливих форм.
-
Лема
Bruder/ˈbʁuːdɐ/
-
Форма з артиклем
der Bruder/deːɐ̯ ˈbʁuːdɐ/
-
Множина
Brüder/ˈbʁyːdɐ/
Відмінювання / Форми
Зміна іменника за відмінками та числами.
| Case | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Nominativ | der Bruder | die Brüder |
| Akkusativ | den Bruder | die Brüder |
| Dativ | dem Bruder | den Brüdern |
| Genitiv | des Bruders | der Brüder |
Вживання та словосполучення
Типові конструкції, прийменники та сполучення слів.
- Стале сполученняmein Bruder
- Стале сполученняBruder und Schwester
- Стале сполученняden Bruder besuchen
- Прийменникова конструкціяmit dem Bruder sprechenmit + Dativ
- Модель реченняDer Bruder hilft seiner Schwester.
Семантичні зв’язки
Зв’язки цього значення з іншими значеннями та словами, які легко сплутати.
- Споріднене поняттяSchwester — сестра
Bruder означає брата, а Schwester — сестру з тієї самої сім’ї.
- Споріднене поняттяCousin — двоюрідний брат
Bruder — це також родич чоловічої статі того самого покоління, але не дитина тітки чи дядька.
- Загальніше поняттяGeschwister — брати й сестри
- Конкретніше поняттяZwillingsbruder
Zwillingsbruder — це Bruder, який народився близнюком.
- Загальніше поняттяGeschwisterteil
Geschwisterteil — гендерно нейтральна родова назва; Bruder означає лише чоловічий варіант.
Словотвір і родина слів
Творення слова та його перевірена сім’я слів.
Тип словотворенняПросте слово
„Bruder“ — простий іменник, який синхронно більше не піддається розкладанню.
Сім’я слів
- Schwester — сестра
- Geschwister — брати й сестри