Визначення
Організована господарська одиниця, де виробляють товари або надають послуги.
Переклади
- English
- company
- Français
- entreprise
- Türkçe
- işletme
- Polski
- zakład
- Русский
- предприятие
- Українська
- підприємство
НІМЕЦЬКИЙ СЛОВНИК
der Betrieb
- A2
- Іменник
- Робота та професії
підприємство
/deːɐ̯ bəˈtʁiːp/
Значення та переклади
Значення, визначення та переклади цього смислу.
Граматика та класифікація
Основні граматичні й класифікаційні властивості слова.
- Артикль
- der
- Рід
- Чоловічий
- Множина
- Betriebe
- Частина мови
- Іменник
- Рівень CEFR
- A2
- Словотвір
- Імпліцитна деривація
- Теми
- Робота та професіїОсновне
Приклади вживання
Приклади реального вживання й граматичних форм.
- Der Betrieb beschäftigt viele Menschen.NominativОдн.Підприємство наймає багато людей.
- Die Firma modernisiert den Betrieb.AkkusativОдн.Компанія модернізує підприємство.
- Die Leitung vertraut dem Betrieb.DativОдн.Керівництво довіряє підприємству.
- Die Entwicklung des Betriebes dauert mehrere Jahre.GenitivОдн.Розвиток підприємства триває кілька років.
- Betriebe schaffen Arbeitsplätze.NominativМнож.Підприємства створюють робочі місця.
- Die Behörde kontrolliert die Betriebe.AkkusativМнож.Відомство контролює підприємства.
- Die Stadt hilft den Betrieben mit Förderprogrammen.DativМнож.Місто допомагає підприємствам за допомогою програм підтримки.
- Die Standorte der Betriebe liegen in verschiedenen Regionen.GenitivМнож.Місця розташування підприємств розташовані в різних регіонах.
Вимова та форми
Вимова й аудіо для леми та важливих форм.
-
Лема
Betrieb/bəˈtʁiːp/
-
Форма з артиклем
der Betrieb/deːɐ̯ bəˈtʁiːp/
-
Множина
Betriebe/bəˈtʁiːbə/
Відмінювання / Форми
Зміна іменника за відмінками та числами.
| Case | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Nominativ | der Betrieb | die Betriebe |
| Akkusativ | den Betrieb | die Betriebe |
| Dativ | dem Betrieb | den Betrieben |
| Genitiv | des Betriebes | der Betriebe |
Вживання та словосполучення
Типові конструкції, прийменники та сполучення слів.
- Стале сполученняeinen Betrieb führen
- Стале сполученняeinen Betrieb gründen
- Прийменникова конструкціяin einem Betrieb arbeitenin + Dativ
- Дієслівна конструкціяeinen Betrieb stilllegen + Akkusativ
- Стале сполученняeinen Betrieb übernehmen
Семантичні зв’язки
Зв’язки цього значення з іншими значеннями та словами, які легко сплутати.
- Близьке за значенням словоUnternehmen — підприємство
- Загальніше поняттяOrganisation — організація
- Конкретніше поняттяFabrik — фабрика
Fabrik — це особливий Betrieb, який переважно виробляє товари промисловим способом; не кожен Betrieb є Fabrik.
Словотвір і родина слів
Творення слова та його перевірена сім’я слів.
Тип словотворенняІмпліцитна деривація
- Твірне словоbetreibenДієслово
„Betrieb“ є імпліцитним утворенням від „betreiben“; порівняно з дієсловом іменник демонструє зміну голосного в основі з ei на ie.