Визначення
Майданчик з огорожею зовні будівлі, на який можна вийти з приміщення.
Переклади
- English
- balcony
- Français
- balcon
- Türkçe
- balkon
- Polski
- balkon
- Русский
- балкон
- Українська
- балкон
НІМЕЦЬКИЙ СЛОВНИК
der Balkon
- A1
- Іменник
- Дім і побут
балкон
/deːɐ̯ balˈkoːn/
Значення та переклади
Значення, визначення та переклади цього смислу.
Граматика та класифікація
Основні граматичні й класифікаційні властивості слова.
- Артикль
- der
- Рід
- Чоловічий
- Множина
- Balkone
- Частина мови
- Іменник
- Рівень CEFR
- A1
- Словотвір
- Просте слово
- Теми
- Дім і побутОсновне
Приклади вживання
Приклади реального вживання й граматичних форм.
- Der Balkon ist nach Süden ausgerichtet.NominativОдн.Балкон виходить на південь.
- Wir betreten den Balkon durch die Balkontür.AkkusativОдн.Ми виходимо на балкон через балконні двері.
- Auf dem Balkon stehen zwei Stühle.DativОдн.На балконі стоять два стільці.
- Die Aussicht des Balkons ist beeindruckend.GenitivОдн.Вигляд із балкона вражає.
- Die Balkone der Häuser sind unterschiedlich groß.NominativМнож.Балкони будинків мають різні розміри.
- Das Haus hat mehrere Balkone.AkkusativМнож.У будинку кілька балконів.
- Auf den Balkonen sitzen viele Gäste.DativМнож.На балконах сидить багато гостей.
- Die Geländer der Balkone müssen regelmäßig geprüft werden.GenitivМнож.Огородження балконів потрібно регулярно перевіряти.
Вимова та форми
Вимова й аудіо для леми та важливих форм.
-
Лема
Balkon/balˈkoːn/
-
Форма з артиклем
der Balkon/deːɐ̯ balˈkoːn/
-
Множина
Balkone/balˈkoːnə/
Відмінювання / Форми
Зміна іменника за відмінками та числами.
| Case | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Nominativ | der Balkon | die Balkone |
| Akkusativ | den Balkon | die Balkone |
| Dativ | dem Balkon | den Balkonen |
| Genitiv | des Balkons | der Balkone |
Вживання та словосполучення
Типові конструкції, прийменники та сполучення слів.
- Прийменникова конструкціяauf dem Balkonauf + Dativ
- Стале сполученняBalkon nach Süden
- Стале сполученняBalkon mit Blumen
- Стале сполученняvom Balkon aus fotografieren
- Стале сполученняeinen Balkon bepflanzen
- Модель реченняDer Balkon bietet einen schönen Blick über die Stadt.
Семантичні зв’язки
Зв’язки цього значення з іншими значеннями та словами, які легко сплутати.
Для цього значення семантичні зв’язки не додані.
Словотвір і родина слів
Творення слова та його перевірена сім’я слів.
Тип словотворенняПросте слово
„Balkon“ — це простий іменник, а не прозоро розпізнаване сучасне складне слово в німецькій мові.
Сім’я слів
- Balkontür
- Balkongeländer