Визначення
Звичний, регулярно повторюваний перебіг повсякденного життя.
Переклади
- English
- everyday life
- Français
- vie quotidienne
- Türkçe
- günlük yaşam
- Polski
- codzienność
- Русский
- повседневная жизнь
- Українська
- повсякденне життя
НІМЕЦЬКИЙ СЛОВНИК
der Alltag
- B1
- Іменник
- Послуги та повсякденні справи
- Дім і побут
повсякденне життя
/deːɐ̯ ˈal.taːk/
Значення та переклади
Значення, визначення та переклади цього смислу.
Граматика та класифікація
Основні граматичні й класифікаційні властивості слова.
- Артикль
- der
- Рід
- Чоловічий
- Множина
- Alltage
- Частина мови
- Іменник
- Рівень CEFR
- B1
- Словотвір
- Складне слово
- Теми
- Послуги та повсякденні справиОсновнеДім і побут
Приклади вживання
Приклади реального вживання й граматичних форм.
- Nach dem Urlaub beginnt wieder der Alltag.NominativОдн.Після відпустки знову починається повсякденне життя.
- Viele Menschen schätzen den ruhigen Alltag.AkkusativОдн.Багато людей цінують спокій повсякденного життя.
- Mit dem Alltag findet sie sich schnell zurecht.DativОдн.Вона швидко освоюється в повсякденному житті.
- Die Anforderungen des Alltags können hoch sein.GenitivОдн.Вимоги повсякденного життя можуть бути високими.
- Die Alltage verschiedener Kulturen unterscheiden sich.NominativМнож.Повсякденне життя різних культур відрізняється.
- Die Familien gestalten ihre Alltage unterschiedlich.AkkusativМнож.Сім’ї по-різному організовують своє повсякденне життя.
- In modernen Alltagen bleibt oft wenig Zeit für Ruhe.DativМнож.У сучасному повсякденному житті часто залишається мало часу на відпочинок.
- Die Routinen verschiedener Alltage prägen das Zusammenleben.GenitivМнож.Розпорядок різного повсякденного життя формує спільне життя.
Вимова та форми
Вимова й аудіо для леми та важливих форм.
-
Лема
Alltag/ˈal.taːk/
-
Форма з артиклем
der Alltag/deːɐ̯ ˈal.taːk/
-
Множина
Alltage/ˈal.taː.ɡə/
Відмінювання / Форми
Зміна іменника за відмінками та числами.
| Case | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Nominativ | der Alltag | die Alltage |
| Akkusativ | den Alltag | die Alltage |
| Dativ | dem Alltag | den Alltagen |
| Genitiv | des Alltags | der Alltage |
Вживання та словосполучення
Типові конструкції, прийменники та сполучення слів.
- Сполучення з прикметникомder hektische Alltag
- Стале сполученняden Alltag bewältigen
- Дієслівна конструкціяden Alltag meistern + Akkusativ
- Прийменникова конструкціяim Alltagin + Dativ
- Модель реченняDer Alltag kehrt nach den Ferien wieder ein.
Семантичні зв’язки
Зв’язки цього значення з іншими значеннями та словами, які легко сплутати.
Для цього значення семантичні зв’язки не додані.
Словотвір і родина слів
Творення слова та його перевірена сім’я слів.
Тип словотворенняСкладне слово
- allІнше
- TagІнше
„Alltag“ — складне слово, утворене від „all“ і „Tag“, яке позначає звичайний і регулярно повторюваний перебіг повсякденного життя.