Визначення
Організований захід, який проводять для досягнення певного результату.
Переклади
- English
- campaign
- Français
- action
- Türkçe
- kampanya
- Polski
- akcja
- Русский
- акция
- Українська
- акція
НІМЕЦЬКИЙ СЛОВНИК
die Aktion
- B1
- Іменник
- Суспільство та громадське життя
- Покупки та гроші
акція
/diː akˈtsi̯oːn/
Значення та переклади
Значення, визначення та переклади цього смислу.
Граматика та класифікація
Основні граматичні й класифікаційні властивості слова.
- Артикль
- die
- Рід
- Жіночий
- Множина
- Aktionen
- Частина мови
- Іменник
- Рівень CEFR
- B1
- Словотвір
- Похідне слово
- Теми
- Суспільство та громадське життяОсновнеПокупки та гроші
Приклади вживання
Приклади реального вживання й граматичних форм.
- Die Aktion beginnt um neun Uhr.NominativОдн.Акція починається о дев’ятій годині.
- Wir planen eine Aktion für den Umweltschutz.AkkusativОдн.Ми плануємо акцію на захист довкілля.
- Die Organisation widmet sich einer wichtigen Aktion.DativОдн.Організація присвячує себе важливій акції.
- Das Ziel der Aktion ist klar.GenitivОдн.Мета акції зрозуміла.
- Aktionen können viel bewirken.NominativМнож.Акції можуть багато змінити.
- Viele Menschen unterstützen Aktionen.AkkusativМнож.Багато людей підтримують акції.
- Bei Aktionen helfen zahlreiche Freiwillige.DativМнож.Численні волонтери допомагають під час акцій.
- Die Ergebnisse der Aktionen sind beeindruckend.GenitivМнож.Результати акцій вражають.
Вимова та форми
Вимова й аудіо для леми та важливих форм.
-
Лема
Aktion/akˈtsi̯oːn/
-
Форма з артиклем
die Aktion/diː akˈtsi̯oːn/
-
Множина
Aktionen/akˈtsi̯oːnən/
Відмінювання / Форми
Зміна іменника за відмінками та числами.
| Case | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Nominativ | die Aktion | die Aktionen |
| Akkusativ | die Aktion | die Aktionen |
| Dativ | der Aktion | den Aktionen |
| Genitiv | der Aktion | der Aktionen |
Вживання та словосполучення
Типові конструкції, прийменники та сполучення слів.
- Сполучення з прикметникомeine erfolgreiche Aktion
- Стале сполученняeine Aktion organisieren
- Дієслівна конструкціяeine Aktion durchführen + Akkusativ
- Прийменникова конструкціяbei einer Aktionbei + Dativ
- Прийменникова конструкціяfür eine Aktionfür + Akkusativ
- Модель реченняDie Aktion führt zu einem konkreten Ergebnis.
Семантичні зв’язки
Зв’язки цього значення з іншими значеннями та словами, які легко сплутати.
- Загальніше поняттяTätigkeit — діяльність
Aktion означає організовану Tätigkeit із певною метою, тоді як Tätigkeit також охоплює регулярну зайнятість і загальніші форми праці.
Словотвір і родина слів
Творення слова та його перевірена сім’я слів.
Тип словотворенняПохідне слово
- AktІнше
- -ionСуфікс
„Aktion“ є похідним від іменника „Akt“ за допомогою суфікса „-ion“.