Визначення
Торгована частка, що представляє частину власності компанії.
Переклади
- English
- share
- Français
- action
- Türkçe
- hisse senedi
- Polski
- akcja
- Русский
- акция
- Українська
- акція
НІМЕЦЬКИЙ СЛОВНИК
die Aktie
- B1
- Іменник
- Покупки та гроші
- Суспільство та громадське життя
акція
/diː ˈak.ti̯ə/
Значення та переклади
Значення, визначення та переклади цього смислу.
Граматика та класифікація
Основні граматичні й класифікаційні властивості слова.
- Артикль
- die
- Рід
- Жіночий
- Множина
- Aktien
- Частина мови
- Іменник
- Рівень CEFR
- B1
- Словотвір
- Запозичення
- Теми
- Покупки та грошіОсновнеСуспільство та громадське життя
Приклади вживання
Приклади реального вживання й граматичних форм.
- Die Aktie notiert heute an der Börse.NominativОдн.Сьогодні акція котирується на біржі.
- Viele Anleger kaufen diese Aktie wegen ihrer guten Aussichten.AkkusativОдн.Багато інвесторів купують цю акцію через її добрі перспективи.
- Mit der Aktie erzielt der Anleger Gewinne.DativОдн.Інвестор отримує прибуток завдяки цій акції.
- Der Kurs der Aktie schwankt täglich.GenitivОдн.Курс акції щодня коливається.
- Aktien gelten als wichtige Anlageform.NominativМнож.Акції вважаються важливою формою інвестування.
- Die Anleger verkaufen ihre Aktien vor dem Kursrückgang.AkkusativМнож.Інвестори продають свої акції до падіння курсу.
- Die Bank empfiehlt ihren Kunden den Kauf von Aktien verschiedener Unternehmen.DativМнож.Банк рекомендує своїм клієнтам купувати акції різних компаній.
- Die Kurse der Aktien reagieren oft auf Wirtschaftsdaten.GenitivМнож.Курси акцій часто реагують на економічні дані.
Вимова та форми
Вимова й аудіо для леми та важливих форм.
-
Лема
Aktie/ˈak.ti̯ə/
-
Форма з артиклем
die Aktie/diː ˈak.ti̯ə/
-
Множина
Aktien/ˈak.ti̯ən/
Відмінювання / Форми
Зміна іменника за відмінками та числами.
| Case | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Nominativ | die Aktie | die Aktien |
| Akkusativ | die Aktie | die Aktien |
| Dativ | der Aktie | den Aktien |
| Genitiv | der Aktie | der Aktien |
Вживання та словосполучення
Типові конструкції, прийменники та сполучення слів.
- Стале сполученняeine Aktie besitzen
- Дієслівна конструкціяeine Aktie kaufen + Akkusativ
- Сполучення з прикметникомeine börsennotierte Aktie
- Модель реченняDie Aktie steigt im Kurs.
Семантичні зв’язки
Зв’язки цього значення з іншими значеннями та словами, які легко сплутати.
- Конкретніше поняттяAnteil
Anteil — загальніший термін; Aktie позначає конкретний, придатний для торгівлі Anteil, що засвідчує частку у власності компанії.
- Загальніше поняттяWertpapier
Aktie може торгуватися як Wertpapier; однак термін Wertpapier також охоплює інші форми інвестицій, наприклад облігації.
- Конкретніше поняттяVorzugsaktie
Vorzugsaktie — це особливий вид акцій, зазвичай пов’язаний із привілейованими правами, але часто без права голосу.
- Споріднене поняттяAnleihe
Акції та облігації — це різні цінні папери: володіння Aktie означає участь у компанії, тоді як Anleihe зазвичай являє собою позику.
- Легко сплутати зAkte
Aktie позначає цінний папір; натомість Akte — це збірка документів або справа.
Словотвір і родина слів
Творення слова та його перевірена сім’я слів.
Тип словотворенняЗапозичення
„Aktie“ — запозичене слово з нідерландської мови.
Сім’я слів
- Aktionär
- Aktienkurs
- Aktiengesellschaft
- Aktienhandel