Визначення
Організація, яка надає посередницькі послуги, виконує замовлення або представляє інтереси.
Переклади
- English
- agency
- Français
- agence
- Türkçe
- ajans
- Polski
- agencja
- Русский
- агентство
- Українська
- агентство
НІМЕЦЬКИЙ СЛОВНИК
die Agentur
- A2
- Іменник
- Робота та професії
агентство
/diː aɡɛnˈtuːɐ̯/
Значення та переклади
Значення, визначення та переклади цього смислу.
Граматика та класифікація
Основні граматичні й класифікаційні властивості слова.
- Артикль
- die
- Рід
- Жіночий
- Множина
- Agenturen
- Частина мови
- Іменник
- Рівень CEFR
- A2
- Словотвір
- Запозичення
- Теми
- Робота та професіїОсновне
Приклади вживання
Приклади реального вживання й граматичних форм.
- Die Agentur vermittelt passende Dienstleistungen.NominativОдн.Агенція надає відповідні послуги.
- Das Unternehmen beauftragte die Agentur mit der Organisation der Veranstaltung.AkkusativОдн.Компанія доручила агенції організувати захід.
- Die Kundin vertraut der Agentur bei der Planung.DativОдн.Клієнтка довіряє агенції планування.
- Die Leistungen der Agentur sind vielseitig.GenitivОдн.Послуги агенції різноманітні.
- Agenturen vermitteln Dienstleistungen an verschiedene Kunden.NominativМнож.Агенції надають послуги різним клієнтам.
- Viele Unternehmen suchen zuverlässige Agenturen.AkkusativМнож.Багато компаній шукають надійні агенції.
- Die Kunden danken den Agenturen für ihre Unterstützung.DativМнож.Клієнти дякують агенціям за їхню підтримку.
- Die Angebote der Agenturen unterscheiden sich deutlich.GenitivМнож.Пропозиції агенцій суттєво відрізняються.
Вимова та форми
Вимова й аудіо для леми та важливих форм.
-
Лема
Agentur/aɡɛnˈtuːɐ̯/
-
Форма з артиклем
die Agentur/diː aɡɛnˈtuːɐ̯/
-
Множина
Agenturen/aɡɛnˈtuːʁən/
Відмінювання / Форми
Зміна іменника за відмінками та числами.
| Case | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Nominativ | die Agentur | die Agenturen |
| Akkusativ | die Agentur | die Agenturen |
| Dativ | der Agentur | den Agenturen |
| Genitiv | der Agentur | der Agenturen |
Вживання та словосполучення
Типові конструкції, прийменники та сполучення слів.
- Стале сполученняeine Agentur beauftragen
- Стале сполученняeine Agentur gründen
- Прийменникова конструкціяbei einer Agentur arbeitenbei + Dativ
- Сполучення з прикметникомeine renommierte Agentur
- Дієслівна конструкціяeiner Agentur vertrauen + Dativ
Семантичні зв’язки
Зв’язки цього значення з іншими значеннями та словами, які легко сплутати.
- Пов’язане за значеннямUnternehmen — підприємство
Agentur може діяти як спеціалізоване Unternehmen, що посередницьки надає послуги або бере на себе замовлення; при цьому Unternehmen є ширшим і загальнішим поняттям.
Словотвір і родина слів
Творення слова та його перевірена сім’я слів.
Тип словотворенняЗапозичення
„Agentur“ — запозичене з французької мови слово.