Anlam ve çeviriler

Tanım

Bir etkinliğe kısa süre ara verilen ve dinlenmeye veya başka bir şey yapmaya ayrılan zaman.

Çeviriler
English
break
Français
pause
Türkçe
mola
Polski
przerwa
Русский
перерыв
Українська
перерва

Dil bilgisi ve sınıflandırma

Artikel
die
Cinsiyet
Dişil
Çoğul
Pausen
Sözcük türü
İsim
CEFR seviyesi
A2
Konular
Eğitim ve ÖğrenmeBirincilİş ve Meslekler

Kullanım örnekleri

  1. Nach zwei Stunden machen wir eine Pause.NominativTekilİki saat sonra mola veriyoruz.
  2. Ich brauche eine kurze Pause.AkkusativTekilKısa bir molaya ihtiyacım var.
  3. In einer kurzen Pause gönne ich mir etwas Ruhe.DativTekilKısa bir molada biraz dinlenmeye izin veriyorum.

Telaffuz ve biçimler

  • Sözlük biçimi
    Pause/ˈpaʊ̯zə/
  • Artikel ile biçim
    die Pause/diː ˈpaʊ̯zə/
  • Çoğul
    Pausen/ˈpaʊ̯zn̩/

Çekim / Biçimler

CaseTekilÇoğul
Nominativdie Pausedie Pausen
Akkusativdie Pausedie Pausen
Dativder Pauseden Pausen
Genitivder Pauseder Pausen

Kullanım ve eşdizimler

  • Sözcük birlikteliğieine kurze Pause machen
  • Sözcük birlikteliğieine Pause einlegen
  • Sözcük birlikteliğieine Pause brauchen

Anlamsal ilişkiler

  • Yakın anlamlı sözcükUnterbrechung

    Pause genellikle planlı veya hoş bir „Unterbrechung“dır; Unterbrechung plansız veya rahatsız edici de olabilir.

  • Daha genel kavramZeitraum
  • Anlamca ilişkiliErholung — dinlenme ve toparlanma

    Erholung yenilenmeye hizmet ederken Pause esas olarak bir faaliyetin kesintiye uğramasını ifade eder.

Sözcük oluşumu ve sözcük ailesi

Bu bölüm şu anda hazırlanıyor.