Anlam ve çeviriler

Tanım

Bir kişinin öğrendiği ve ana dili olmayan dil.

Çeviriler
English
foreign language
Français
langue étrangère
Türkçe
yabancı dil
Polski
język obcy
Русский
иностранный язык
Українська
іноземна мова

Dil bilgisi ve sınıflandırma

Artikel
die
Cinsiyet
Dişil
Çoğul
Fremdsprachen
Sözcük türü
İsim
CEFR seviyesi
A1
Konular
Eğitim ve ÖğrenmeBirincil

Kullanım örnekleri

  1. Deutsch ist für mich eine Fremdsprache.NominativTekilAlmanca benim için yabancı bir dildir.
  2. Sie lernt eine Fremdsprache.AkkusativTekilO bir yabancı dil öğreniyor.
  3. Er widmet sich der Fremdsprache.DativTekilKendini yabancı dile adıyor.

Telaffuz ve biçimler

  • Sözlük biçimi
    Fremdsprache/ˈfʁɛmtˌʃpʁaːxə/
  • Artikel ile biçim
    die Fremdsprache/diː ˈfʁɛmtˌʃpʁaːxə/
  • Çoğul
    Fremdsprachen/ˈfʁɛmtˌʃpʁaːxən/

Çekim / Biçimler

CaseTekilÇoğul
Nominativdie Fremdsprachedie Fremdsprachen
Akkusativdie Fremdsprachedie Fremdsprachen
Dativder Fremdspracheden Fremdsprachen
Genitivder Fremdspracheder Fremdsprachen

Kullanım ve eşdizimler

  • Sıfat tamlamasıeine wichtige Fremdsprache
  • Sözcük birlikteliğieine Fremdsprache lernen
  • Sözcük birlikteliğieine Fremdsprache sprechen

Anlamsal ilişkiler

  • Yakın anlamlı sözcükZweitsprache

    Zweitsprache, ana dile ek olarak edinilir; genellikle günlük çevrede konuşulur, Fremdsprache ise zorunlu olarak böyle değildir.

  • İlişkili kavramMuttersprache

    Muttersprache genellikle önce edinilir; Fremdsprache ise daha sonra ek bir dil olarak öğrenilir.

Sözcük oluşumu ve sözcük ailesi

Sözcük ailesi

  • FremdsprachenerwerbBileşik sözcük ilişkisi
  • FremdsprachenunterrichtBileşik sözcük ilişkisi
  • FremdsprachlerTüretim yoluyla ilişkili