Tanım
Daha önceki bir eylem veya olayın neden olduğu sonuç.
Çeviriler
- English
- consequence
- Français
- conséquence
- Türkçe
- sonuç
- Polski
- skutek
- Русский
- последствие
- Українська
- наслідок
ALMANCA SÖZLÜK
die Folge
- B1
- İsim
- Toplum ve Kamusal Yaşam
- Vücut ve Sağlık
sonuç
/diː ˈfɔlɡə/
Anlam ve çeviriler
Bu anlamın anlamı, tanımı ve çevirileri.
Dil bilgisi ve sınıflandırma
Sözcüğün temel dil bilgisel ve sınıflandırma özellikleri.
- Artikel
- die
- Cinsiyet
- Dişil
- Çoğul
- Folgen
- Sözcük türü
- İsim
- CEFR seviyesi
- B1
- Konular
- Toplum ve Kamusal YaşamBirincilVücut ve Sağlık
Kullanım örnekleri
Gerçek kullanımı ve dil bilgisel biçimleri gösteren örnekler.
- Der Stromausfall war eine Folge des schweren Sturms.NominativTekilElektrik kesintisi şiddetli fırtınanın bir sonucuydu.
- Die Regierung untersucht die Folge des Unfalls.AkkusativTekilHükümet kazanın sonucunu araştırıyor.
- Die Ursache führte zu einer unerwarteten Folge.DativTekilNeden beklenmedik bir sonuca yol açtı.
- Die Bedeutung der Folge blieb lange unklar.GenitivTekilSonucun anlamı uzun süre belirsiz kaldı.
- Die Folgen des Unwetters waren erheblich.NominativÇoğulŞiddetli hava koşullarının sonuçları önemliydi.
- Die Experten analysierten die Folgen der Entscheidung.AkkusativÇoğulUzmanlar kararın sonuçlarını analiz etti.
- Die Betroffenen mussten mit den Folgen leben.DativÇoğulEtkilenenler sonuçlarıyla yaşamak zorunda kaldı.
- Die Folgen der Folgen waren schwer abzusehen.GenitivÇoğulSonuçların sonuçlarını öngörmek zordu.
Telaffuz ve biçimler
Sözlük biçimi ve önemli biçimler için telaffuz ve ses.
-
Sözlük biçimi
Folge/ˈfɔlɡə/
-
Artikel ile biçim
die Folge/diː ˈfɔlɡə/
-
Çoğul
Folgen/ˈfɔlɡn̩/
Çekim / Biçimler
İsmin Almanca hâllere ve tekil-çoğula göre değişimi.
| Case | Tekil | Çoğul |
|---|---|---|
| Nominativ | die Folge | die Folgen |
| Akkusativ | die Folge | die Folgen |
| Dativ | der Folge | den Folgen |
| Genitiv | der Folge | der Folgen |
Kullanım ve eşdizimler
Yaygın yapılar, edatlar ve sözcük birliktelikleri.
- Sözcük birlikteliğieine unmittelbare Folge haben
- Sözcük birlikteliğidie Folge einer Entscheidung
Anlamsal ilişkiler
Bu anlamın diğer anlamlarla ve karıştırılan sözcüklerle ilişkisi.
- Yakın anlamlı sözcükAuswirkung — etki
Auswirkung, bir Folge türüdür ve özellikle bir durum veya insan grubu üzerindeki etkiyi vurgular.
Sözcük oluşumu ve sözcük ailesi
Sözcüğün oluşumu ve doğrulanmış sözcük ailesi.
Bu bölüm şu anda hazırlanıyor.