Tanım
Bir şeyi iyi yapmaya yarayan doğal veya öğrenilmiş beceri.
Çeviriler
- English
- ability
- Français
- capacité
- Türkçe
- yetenek
- Polski
- umiejętność
- Русский
- способность
- Українська
- здатність
ALMANCA SÖZLÜK
die Fähigkeit
- B1
- İsim
- Eğitim ve Öğrenme
- İş ve Meslekler
yetenek
/diː ˈfɛːɪçkaɪt/
Anlam ve çeviriler
Bu anlamın anlamı, tanımı ve çevirileri.
Dil bilgisi ve sınıflandırma
Sözcüğün temel dil bilgisel ve sınıflandırma özellikleri.
- Artikel
- die
- Cinsiyet
- Dişil
- Çoğul
- Fähigkeiten
- Sözcük türü
- İsim
- CEFR seviyesi
- B1
- Konular
- Eğitim ve ÖğrenmeBirincilİş ve Meslekler
Kullanım örnekleri
Gerçek kullanımı ve dil bilgisel biçimleri gösteren örnekler.
- Sie besitzt die Fähigkeit, schwierige Probleme schnell zu lösen.NominativTekilZor problemleri hızlı bir şekilde çözme yeteneğine sahiptir.
- Diese Aufgabe verlangt große Fähigkeit und viel Geduld.AkkusativTekilBu görev büyük bir yetenek ve çok sabır gerektiriyor.
- Mit dieser Fähigkeit gelingt ihr die Arbeit besonders gut.DativTekilBu yeteneği sayesinde işi özellikle iyi yapıyor.
- Der Wert der Fähigkeit zeigt sich in schwierigen Situationen.GenitivTekilYeteneğin değeri zor durumlarda ortaya çıkar.
- Ihre Fähigkeiten helfen ihr im Berufsleben.NominativÇoğulYetenekleri iş hayatında ona yardımcı oluyor.
- Sie entwickelt ihre Fähigkeiten durch regelmäßiges Training.AkkusativÇoğulYeteneklerini düzenli antrenmanla geliştiriyor.
- Mit ihren Fähigkeiten unterstützt sie das gesamte Team.DativÇoğulYetenekleriyle tüm ekibe destek oluyor.
- Die Entwicklung ihrer Fähigkeiten braucht Zeit.GenitivÇoğulYeteneklerini geliştirmek zaman alır.
Telaffuz ve biçimler
Sözlük biçimi ve önemli biçimler için telaffuz ve ses.
-
Sözlük biçimi
Fähigkeit/ˈfɛːɪçkaɪt/
-
Artikel ile biçim
die Fähigkeit/diː ˈfɛːɪçkaɪt/
-
Çoğul
Fähigkeiten/ˈfɛːɪçkaɪtən/
Çekim / Biçimler
İsmin Almanca hâllere ve tekil-çoğula göre değişimi.
| Case | Tekil | Çoğul |
|---|---|---|
| Nominativ | die Fähigkeit | die Fähigkeiten |
| Akkusativ | die Fähigkeit | die Fähigkeiten |
| Dativ | der Fähigkeit | den Fähigkeiten |
| Genitiv | der Fähigkeit | der Fähigkeiten |
Kullanım ve eşdizimler
Yaygın yapılar, edatlar ve sözcük birliktelikleri.
- Sıfat tamlamasıeine besondere Fähigkeit
- Sözcük birlikteliğieine Fähigkeit entwickeln
- Edat yapısımit dieser Fähigkeitmit + Dativ
- Cümle kalıbıDiese Fähigkeit hilft ihr im Alltag.
Anlamsal ilişkiler
Bu anlamın diğer anlamlarla ve karıştırılan sözcüklerle ilişkisi.
- Yakın anlamlı sözcükBegabung
Begabung genellikle doğal bir ön koşuldur; Fähigkeit ise gerçek beceriyi veya uygulamayı daha güçlü biçimde vurgular.
- Daha genel kavramEigenschaft — özellik
- Anlamca ilişkiliLeistung — performans
Bir Fähigkeit, bir Leistung elde etmeyi mümkün kılar; ancak elde edilen sonucu veya performans düzeyini ifade etmez.
- Daha özel kavramKompetenz
- Daha özel kavramFertigkeit
Fertigkeit belirli, genellikle öğrenilmiş bir beceriyi ifade eder; Fähigkeit ise daha geniş kapsamlı terimdir.
Sözcük oluşumu ve sözcük ailesi
Sözcüğün oluşumu ve doğrulanmış sözcük ailesi.
Sözcük ailesi
- fähig
- Unfähigkeit