Tanım
Teyze, hala, dayı veya amcanın oğlu.
Çeviriler
- English
- male cousin
- Français
- cousin
- Türkçe
- erkek kuzen
- Polski
- kuzyn
- Русский
- двоюродный брат
- Українська
- двоюрідний брат
ALMANCA SÖZLÜK
der Cousin
- A2
- İsim
- İnsanlar ve Aile
erkek kuzen
/deːɐ̯ kuˈzɛ̃ː/
Anlam ve çeviriler
Bu anlamın anlamı, tanımı ve çevirileri.
Dil bilgisi ve sınıflandırma
Sözcüğün temel dil bilgisel ve sınıflandırma özellikleri.
- Artikel
- der
- Cinsiyet
- Eril
- Çoğul
- Cousins
- Sözcük türü
- İsim
- CEFR seviyesi
- A2
- Sözcük yapısı
- Alıntı sözcük
- Konular
- İnsanlar ve AileBirincil
Kullanım örnekleri
Gerçek kullanımı ve dil bilgisel biçimleri gösteren örnekler.
- Mein Cousin wohnt in Köln.NominativTekilKuzenim Köln'de yaşıyor.
- Ich treffe meinen Cousin am Bahnhof.AkkusativTekilKuzenimle istasyonda buluşuyorum.
- Ich helfe meinem Cousin bei den Hausaufgaben.DativTekilKuzenime ödevlerinde yardım ediyorum.
- Das Fahrrad meines Cousins ist neu.GenitivTekilKuzenimin bisikleti yeni.
- Meine Cousins wohnen in Köln.NominativÇoğulKuzenlerim Köln'de yaşıyor.
- Ich besuche meine Cousins am Wochenende.AkkusativÇoğulHafta sonu kuzenlerimi ziyaret ediyorum.
- Ich erzähle meinen Cousins von der Reise.DativÇoğulKuzenlerime seyahati anlatıyorum.
- Die Fahrräder meiner Cousins stehen vor dem Haus.GenitivÇoğulKuzenlerimin bisikletleri evin önünde duruyor.
Telaffuz ve biçimler
Sözlük biçimi ve önemli biçimler için telaffuz ve ses.
-
Sözlük biçimi
Cousin/kuˈzɛ̃ː/
-
Artikel ile biçim
der Cousin/deːɐ̯ kuˈzɛ̃ː/
-
Çoğul
Cousins/kuˈzɛ̃ːs/
Çekim / Biçimler
İsmin Almanca hâllere ve tekil-çoğula göre değişimi.
| Case | Tekil | Çoğul |
|---|---|---|
| Nominativ | der Cousin | die Cousins |
| Akkusativ | den Cousin | die Cousins |
| Dativ | dem Cousin | den Cousins |
| Genitiv | des Cousins | der Cousins |
Kullanım ve eşdizimler
Yaygın yapılar, edatlar ve sözcük birliktelikleri.
- Sıfat tamlamasıder jüngere Cousin
- Sözcük birlikteliğijemanden mit dem Cousin bekannt machen
- Edat yapısımit dem Cousin telefonierenmit + Dativ
- Meslek ifadesiDer Cousin ist Student.
- Cümle kalıbıMein Cousin kommt morgen zu Besuch.
Anlamsal ilişkiler
Bu anlamın diğer anlamlarla ve karıştırılan sözcüklerle ilişkisi.
- İlişkili kavramBruder — erkek kardeş
Bruder da aynı kuşaktan erkek bir akrabadır, ancak bir teyzenin, halanın, dayının veya amcanın çocuğu değildir.
- İlişkili kavramCousine — kadın kuzen
Cousine ve Cousin, aynı kuşaktan kadın ve erkek akrabaları ifade eder.
- İlişkili kavramSchwester — kız kardeş
Schwester kişinin kendisiyle aynı ebeveynlere sahiptir; buna karşılık Cousin, bir teyzenin, halanın, dayının veya amcanın oğludur.
- İlişkili kavramNeffe — erkek yeğen
Neffe ailenin bir üyesidir, ancak sonraki kuşaktan erkek kişidir ve Cousin değildir.
- Daha genel kavramVerwandter
Verwandter daha geniş üst anlamlı sözcüktür; Cousin ise belirli bir akraba türüdür.
- Kolayca karıştırılırKusin
Kusin, Cousin sözcüğünün alternatif yazımıdır; her ikisi de erkek bir Cousin belirtir.
Sözcük oluşumu ve sözcük ailesi
Sözcüğün oluşumu ve doğrulanmış sözcük ailesi.
Oluşum türüAlıntı sözcük
„Cousin“, Fransızcadan yerleşmiş bir alıntı sözcüktür ve Almancada bağımsız bir isim olarak kullanılır.
Sözcük ailesi
- Kusine
- Cousine — kadın kuzen