Tanım
Aynı anne ve babanın ya da ortak ebeveynlerden en az birinin erkek çocuğu olan kardeş.
Çeviriler
- English
- brother
- Français
- frère
- Türkçe
- erkek kardeş
- Polski
- brat
- Русский
- брат
- Українська
- брат
ALMANCA SÖZLÜK
der Bruder
- A1
- İsim
- İnsanlar ve Aile
erkek kardeş
/deːɐ̯ ˈbʁuːdɐ/
Anlam ve çeviriler
Bu anlamın anlamı, tanımı ve çevirileri.
Dil bilgisi ve sınıflandırma
Sözcüğün temel dil bilgisel ve sınıflandırma özellikleri.
- Artikel
- der
- Cinsiyet
- Eril
- Çoğul
- Brüder
- Sözcük türü
- İsim
- CEFR seviyesi
- A1
- Sözcük yapısı
- Basit sözcük
- Konular
- İnsanlar ve AileBirincil
Kullanım örnekleri
Gerçek kullanımı ve dil bilgisel biçimleri gösteren örnekler.
- Mein Bruder ist drei Jahre älter als ich.NominativTekilErkek kardeşim benden üç yaş büyük.
- Ich besuche meinen Bruder.AkkusativTekilErkek kardeşimi ziyaret ediyorum.
- Ich helfe meinem Bruder bei den Hausaufgaben.DativTekilErkek kardeşime ödevlerinde yardım ediyorum.
- Das Fahrrad meines Bruders ist neu.GenitivTekilErkek kardeşimin bisikleti yeni.
- Die beiden Brüder spielen Fußball.NominativÇoğulİki erkek kardeş futbol oynuyor.
- Ich sehe die Brüder im Park.AkkusativÇoğulParkta kardeşleri görüyorum.
- Die Eltern schenken den Brüdern neue Bücher.DativÇoğulEbeveynler erkek kardeşlere yeni kitaplar hediye ediyor.
- Die Stimmen der Brüder waren laut.GenitivÇoğulKardeşlerin sesleri yüksekti.
Telaffuz ve biçimler
Sözlük biçimi ve önemli biçimler için telaffuz ve ses.
-
Sözlük biçimi
Bruder/ˈbʁuːdɐ/
-
Artikel ile biçim
der Bruder/deːɐ̯ ˈbʁuːdɐ/
-
Çoğul
Brüder/ˈbʁyːdɐ/
Çekim / Biçimler
İsmin Almanca hâllere ve tekil-çoğula göre değişimi.
| Case | Tekil | Çoğul |
|---|---|---|
| Nominativ | der Bruder | die Brüder |
| Akkusativ | den Bruder | die Brüder |
| Dativ | dem Bruder | den Brüdern |
| Genitiv | des Bruders | der Brüder |
Kullanım ve eşdizimler
Yaygın yapılar, edatlar ve sözcük birliktelikleri.
- Sözcük birlikteliğimein Bruder
- Sözcük birlikteliğiBruder und Schwester
- Sözcük birlikteliğiden Bruder besuchen
- Edat yapısımit dem Bruder sprechenmit + Dativ
- Cümle kalıbıDer Bruder hilft seiner Schwester.
Anlamsal ilişkiler
Bu anlamın diğer anlamlarla ve karıştırılan sözcüklerle ilişkisi.
- İlişkili kavramSchwester — kız kardeş
Bruder erkek bir kardeşi, Schwester ise aynı aileden kız bir kardeşi ifade eder.
- İlişkili kavramCousin — erkek kuzen
Bruder da aynı kuşaktan erkek bir akrabadır, ancak bir teyzenin, halanın, dayının veya amcanın çocuğu değildir.
- Daha genel kavramGeschwister — kardeşler
- Daha özel kavramZwillingsbruder
Zwillingsbruder, ikiz olarak doğmuş bir „Bruder“dır.
- Daha genel kavramGeschwisterteil
Geschwisterteil cinsiyet bakımından nötr bir üst addır; Bruder yalnızca erkek varyantını ifade eder.
Sözcük oluşumu ve sözcük ailesi
Sözcüğün oluşumu ve doğrulanmış sözcük ailesi.
Oluşum türüBasit sözcük
„Bruder“ eşzamanlı olarak daha fazla ayrıştırılamayan basit bir isimdir.
Sözcük ailesi
- Schwester — kız kardeş
- Geschwister — kardeşler