Tanım
Bir kişinin arasından seçim yapabileceği mevcut seçenekler bütünü.
Çeviriler
- English
- selection
- Français
- choix
- Türkçe
- seçenekler
- Polski
- wybór
- Русский
- выбор
- Українська
- вибір
ALMANCA SÖZLÜK
die Auswahl
- B1
- İsim
- Alışveriş ve Para
- Hizmetler ve Günlük Görevler
seçenekler
/diː ˈaʊsvaːl/
Anlam ve çeviriler
Bu anlamın anlamı, tanımı ve çevirileri.
Dil bilgisi ve sınıflandırma
Sözcüğün temel dil bilgisel ve sınıflandırma özellikleri.
- Artikel
- die
- Cinsiyet
- Dişil
- Çoğul
- Auswahlen
- Sözcük türü
- İsim
- CEFR seviyesi
- B1
- Sözcük yapısı
- Örtük türetim
- Konular
- Alışveriş ve ParaBirincilHizmetler ve Günlük Görevler
Kullanım örnekleri
Gerçek kullanımı ve dil bilgisel biçimleri gösteren örnekler.
- Das Geschäft bietet eine große Auswahl an Schuhen.NominativTekilMağaza geniş bir ayakkabı seçkisi sunuyor.
- Wir haben eine vielfältige Auswahl an Reisezielen.AkkusativTekilÇeşitli seyahat noktalarından oluşan geniş bir seçeneğimiz vardı.
- Bei der Auswahl vertrauten wir auf die Empfehlung der Expertin.DativTekilSeçim yaparken uzmanın tavsiyesine güvendik.
- Die Qualität der Auswahl überzeugte uns sofort.GenitivTekilSeçimin kalitesi bizi hemen ikna etti.
- Die Auswahlen der verschiedenen Anbieter unterscheiden sich deutlich.NominativÇoğulÇeşitli sağlayıcıların sunduğu seçenekler belirgin biçimde farklılık gösteriyor.
- Die Kundinnen verglichen mehrere Auswahlen sorgfältig.AkkusativÇoğulKadın müşteriler birkaç seçeneği dikkatle karşılaştırdı.
- Mit den verschiedenen Auswahlen konnten wir die Angebote vergleichen.DativÇoğulÇeşitli seçeneklerle teklifleri karşılaştırabildik.
- Die Vorteile der Auswahlen wurden ausführlich erklärt.GenitivÇoğulSeçeneklerin avantajları ayrıntılı olarak açıklandı.
Telaffuz ve biçimler
Sözlük biçimi ve önemli biçimler için telaffuz ve ses.
-
Sözlük biçimi
Auswahl/ˈaʊsvaːl/
-
Artikel ile biçim
die Auswahl/diː ˈaʊsvaːl/
-
Çoğul
Auswahlen/ˈaʊsvaːlən/
Çekim / Biçimler
İsmin Almanca hâllere ve tekil-çoğula göre değişimi.
| Case | Tekil | Çoğul |
|---|---|---|
| Nominativ | die Auswahl | die Auswahlen |
| Akkusativ | die Auswahl | die Auswahlen |
| Dativ | der Auswahl | den Auswahlen |
| Genitiv | der Auswahl | der Auswahlen |
Kullanım ve eşdizimler
Yaygın yapılar, edatlar ve sözcük birliktelikleri.
- Sıfat tamlamasıeine große Auswahl
- Sözcük birlikteliğieine Auswahl treffen
- Sıfat tamlamasıeine begrenzte Auswahl
- Edat yapısıaus einer Auswahl wählenaus + Dativ
Anlamsal ilişkiler
Bu anlamın diğer anlamlarla ve karıştırılan sözcüklerle ilişkisi.
- Yakın anlamlı sözcükWahl — seçim
Auswahl genellikle mevcut birkaç seçeneği ifade ederken Wahl ayrıca seçme eylemi veya sonucunu da ifade edebilir.
- Yakın anlamlı sözcükSortiment
Bir Sortiment, sunulan bir mal ürünleri derlemesidir; bir Auswahl ise olanakları veya kişileri de kapsayabilir.
Sözcük oluşumu ve sözcük ailesi
Sözcüğün oluşumu ve doğrulanmış sözcük ailesi.
Oluşum türüÖrtük türetim
- Kaynak sözcükauswählenFiil
„Auswahl“, kök değişimi içeren „auswählen“ sözcüğünden örtük bir türetmedir; görünür bir ek bulunmaz.