НЕМЕЦКИЙ СЛОВАРЬ

die Verbrecherin

преступница

/diː fɛɐ̯ˈbʁɛçɐʁɪn/

Женщина, совершившая тяжкое деяние, за которое предусмотрено уголовное наказание.

Переводы

Die Verbrecherin wurde von der Polizei festgenommen.NominativЕд. числоПреступницу арестовала полиция.
Die Polizei befragte die Verbrecherin nach dem Vorfall.AkkusativЕд. числоПолиция допросила преступницу по поводу происшествия.
Die Verbrecherin vertraute ihrer Anwältin.DativЕд. числоПреступница доверяла своей адвокатке.
Die Aussage der Verbrecherin war entscheidend.GenitivЕд. числоПоказания преступницы были решающими.
Die Verbrecherinnen wurden von der Polizei festgenommen.NominativМн. числоПреступниц арестовала полиция.
Die Polizei suchte die Verbrecherinnen in der ganzen Stadt.AkkusativМн. числоПолиция искала преступниц по всему городу.
Die Richterin sprach mit den Verbrecherinnen.DativМн. числоСудья разговаривала с преступницами.
Die Aussagen der Verbrecherinnen wurden sorgfältig geprüft.GenitivМн. числоПоказания преступниц были тщательно проверены.

Более частное понятиеTäterin
Täterin — более общее обозначение; Verbrecherin — это Täterin, совершившая тяжкое преступление.
Близкое по значению словоStraftäterin
Straftäterin также обозначает женщину, совершившую преступление, но это слово более нейтральное и имеет более широкий смысл.
Более частное понятиеMörderin
Mörderin убила человека и поэтому является особым видом Verbrecherin.