Значение и переводы

Определение

Женщина, происходящая из центральноевропейской страны, столицей которой является Берлин.

Переводы
English
German woman
Français
Allemande
Türkçe
Alman kadın
Polski
Niemka
Русский
немка
Українська
німкеня

Грамматика и классификация

Артикль
die
Род
Женский
Множественное число
Deutschen
Часть речи
Существительное
Уровень CEFR
B1
Словообразование
Конверсия
Темы
Страны и культурыОсновноеОбщество и общественная жизнь

Примеры употребления

  1. Die Deutsche lebt derzeit in Frankreich.NominativЕд. числоНемка сейчас живёт во Франции.
  2. Frankreich hat die Deutsche herzlich aufgenommen.AkkusativЕд. числоФранция тепло приняла немку.
  3. Die Gastgeberin gab der Deutschen einen Stadtplan.DativЕд. числоХозяйка дала немке карту города.

Произношение и формы

  • Лемма
    Deutsche/ˈdɔʏtʃə/
  • Форма с артиклем
    die Deutsche/diː ˈdɔʏtʃə/
  • Множественное число
    Deutschen/ˈdɔʏtʃn̩/

Склонение / Формы

CaseЕдинственное числоМножественное число
Nominativdie Deutschedie Deutschen
Akkusativdie Deutschedie Deutschen
Dativder Deutschenden Deutschen
Genitivder Deutschender Deutschen

Употребление и словосочетания

  • Устойчивое сочетаниеeine Deutsche kennenlernen

Смысловые связи

  • Родственное понятиеÖsterreicher — австриец

    Эти термины обозначают разную национальную принадлежность и поэтому, несмотря на общий немецкий язык, не являются взаимозаменяемыми.

  • Родственное понятиеSchweizer — швейцарец

    Эти термины обозначают разную национальную принадлежность; кроме того, Швейцария многоязычна, поэтому эти обозначения не являются взаимозаменяемыми.

Словообразование и семейство слов

Тип словообразованияКонверсия

  1. deutschДругое

„Deutsche“ — это субстантивированная форма женского рода прилагательного „deutsch“, обозначающая женщину немецкого происхождения или немецкого гражданства.

Семейство слов

  • DeutscherПарная форма по роду
  • deutschСемейство слов
  • DeutschlandСемейство слов